히브리사고 특강 3대 핵심 키워드 (כְּתוּבִים · אֱֹלהִים · אֶצְבַּע)
כְּתוּבִים
케투빔 (Ketuvim / Ктувим)
기록된 말씀, 성문서, 최초의 글
Писания, написанное Слово Божье
Писания, написанное Слово Божье
하나님의 손가락으로 쓰신 최초의 돌판 글이자, 성경 66권으로 완성된 영원불변의 말씀입니다.
אֱֹלהִים
엘로힘 (Elohim / Элохим)
전능하신 창조주 하나님
Всемогущий Бог Творец
Всемогущий Бог Творец
태초에 무에서 유를 창조하시고, 인간을 하나님의 형상으로 지으사 구속의 역사를 이끄시는 주권자이십니다.
אֶצְבַּע
에츠바 (Etzba / Эцба)
손가락, 하나님의 손가락
Перст (Перст Божий)
Перст (Перст Божий)
출애굽기 31:18, 신명기 9:10 '하나님의 손가락(אצבע אלהים)으로 쓰신 돌판'. 하나님의 권능과 직관적 계시입니다.
히브리사고 특강 6대 핵심 성경 본문 (Ключевые тексты)
창 1:1
Быт. 1:1
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ
태초에 하나님이 천지를 창조하시니라
В начале сотворил Бог небо и землю.
창 12:1–3
Быт. 12:1–3
וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָה
내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어... 너는 복이 될지라
Я благословлю тебя... и ты будешь благословением.
출 3:8
Исх. 3:8
וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם וּלְהַעֲלֹתוֹ מִן־הָאָרֶץ הַהִוא
내가 내려가서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고... 아름답고 광대한 땅으로 인도하려 하노라
И иду избавить его от руки Египтян и вывести его в землю хорошую.
삼하 7:16
2 Цар. 7:16
וְנֶאְמַן בֵּיתְךָ וּמַמְלַכְתְּךָ עַד־עוֹלָם לְפָנֶיךָ כִּסְאֲךָ יִהְיֶה נָכוֹן עַד־עוֹלָם
네 집과 네 나라가 내 앞에서 영원히 보전되고 네 왕위가 영원히 견고하리라
И будет непоколебим дом твой и царство твое на веки пред лицем Моим.
요 1:14
Ин. 1:14
וְהַדָּבָר נִהְיָה בָשָׂר וַיִּשְׁכֹּן בְּתוֹכֵנוּ
말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그의 영광을 보니
И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины.
계 21:3
Откр. 21:3
הִנֵּה מִשְׁכַּן אֱלֹהִים עִם־בְּנֵי הָאָדָם וְיִשְׁכֹּן עִמָּהֶם
보라 하나님의 장막이 사람들과 함께 있으매 하나님이 그들과 함께 계시리니
Се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними.
히브리사고 특강 · Спецлекция
총 30분 구속사 코스
성경의 길 — 성경 66권이 움직이는 길
Путь, по которому разворачивается история 66 книг Библии
성경 66권 구속사 9단계 타임라인 (9 Этапов Священной Истории)
1
단계
3분
經과 道 — 성경과 길 Библия (비블리야) и путь (푸티)
●
성경 經은 하나님 말씀, 최초의 케투빔(하나님의 손가락으로 쓰심)
Писание, Слово Божье; первые письмена, написанные перстом Божьим (кетувим).
●
현재 진행형 행위록과 생명록
Книга деяний и Книга жизни, запись в которых продолжается и сейчас.
●
길 道이란 걸음이 길이 된다. 할라크(הָלַךְ)에서 데레크(דֶּרֶךְ)
путь: шаги прокладывают дорогу. От халак («ходить») к дерех («путь»).
●
여호와의 길은 말씀을 따라 걷는 것이다. 성경 속에 흐르는 하나님의 의, 구속사의 길, 예수 그리스도의 십자가의 길, 제자의 길과 성도의 길
Путь Господень — ходить согласно Его Слову. Крестный путь Иисуса Христа. Путь учеников и святых.
2
단계
3분
창조 (베레쉬트) Сотворение (베레쉬트)
●
하나님 → 인간 (전무에서 유의 창조)
Бог → человек: сотворение из ничего.
●
에덴 (עֵדֶן) — 기쁨과 안식의 동산
Эдем — сад радости и покоя.
●
임재 (שְׁכִינָה) — 하나님의 영광의 거하심
Божье присутствие (Шехина).
●
예수님 안에서 새로운 피조물
Иисус — новое творение.
3
단계
3분
타락 Грехопадение
●
죄(하타트 חַטָּאת: 과녁을 빗나감)와 사이(사망, 죽음)
Грех (хаттат) и «саи» (смерть).
●
보암직 먹음직 흔드는 유혹과 길을 벗어나게 하는 미혹
Искушение тем, что приятно для глаз и хорошо для пищи; обольщение, уводящее с пути.
●
길을 잃어버린 인간 — 에덴 밖으로
Человек потерял путь. За пределы Эдема.
4
단계
4분
아브라함 Авраам
●
우르 → 하란 → 가나안 (순종의 발걸음)
Ур → Харран → Ханаан.
●
«너는 복이 될지니(וֶהְיֵה בְּרָכָה)» — 만민의 복의 통로
«Ты будешь благословением» — проводником благословения для всех народов.
●
다시 시작되는 하나님의 길
Божий путь начинается вновь.
5
단계
4분
출애굽 Исход
●
아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님의 언약(בְּרִית)
Завет Бога Авраама, Бога Исаака и Бога Иакова.
●
요셉의 길 & 모세의 길: 말씀과 회막(מִשְׁכָּן)
Путь Иосифа. Путь Моисея: Слово и скиния собрания.
●
애굽 → 홍해 → 광야 → 가나안 (이스라엘의 길)
Египет → Красное море → пустыня → Ханаан. Путь Израиля.
6
단계
4분
왕국과 예루살렘 Царство и Иерусалим
●
사사들의 길 (자기 보기에 옳은 대로)
Путь эпохи судей: каждый поступал так, как считал правильным.
●
베들레헴에서 룻과 보아스의 고엘(גֹּאֵל - 친족구속자)의 길
В Вифлееме — путь Руфи и Вооза, путь гоэля (родственника-искупителя).
●
다윗의 길 — 마음에 합한 자의 길 (헤브론에서 7년)
Путь Давида — путь человека по сердцу Божьему. Семь лет в Хевроне.
●
시온(צִיּוֹן)에서 구원이 나오고
Из Сиона приходит спасение.
●
성전 («후 이브네 바이트 리슈미 הוּא יִבְנֶה בַּיִת לִשְׁמִי» - 그가 내 이름을 위하여 집을 건축할 것이요) — 하나님의 임재
Храм («ху ивне байт лишми»). Божье присутствие.
●
잃어버린 암흑기의 하나님의 침묵의 길
Утраченный путь и Божье молчание в тёмный период.
7
단계
4분
예수 그리스도 Иисус Христос
●
말씀이 육신이 되어 오심 (리빙 토라 Living Torah로 오심)
Слово стало плотью и пришло к нам (Живая Тора).
●
하나님의 길이 사람이 되어 우리 가운데 인자(בֶּן-אָדָם)로 오심
Божий путь стал человеком и пришёл к нам как Сын Человеческий.
●
«내가 곧 길이요 진리요 생명이니 (요 14:6)»
«Я есмь путь, истина и жизнь».
●
«나를 따라 오라» / «와서 보라» / «메시아 만났다»
«Следуй за Мною». «Пойди и посмотри». «Мы нашли Мессию».
●
언약의 피와 믿음 — «내 멍에(עֹל, 겨리소)를 메고 배우라»
Кровь завета и вера. «Возьмите Моё иго и научитесь от Меня».
●
«내게 와 거하라» / «아버지의 뜻이어든(겟세마네 기도)» / «일어나 함께 가자»
«Придите ко Мне и пребывайте во Мне». Молитва в Гефсимании. «Встаньте, пойдём вместе».
8
단계
2분
교회와 열방 Церковь и народы
●
예루살렘 → 유대 → 사마리아 → 땅끝 (행 1:8)
Иерусалим → Иудея → Самария → край земли.
●
예배당 · 성전 · 교회: 천국 통치, 예수 내 안에 교회
Молитвенный дом, храм, церковь. Владычество Царства Небесного; Иисус во мне; церковь.
●
«내 양을 먹이라, 내 양을 치라 (요 21:15-17)»
«Корми овец Моих; паси овец Моих».
●
제4세계 선교 (복음은 전파하며 말씀을 가르치라 — 선교천명 宣敎天命)
Миссия «четвёртого мира»: проповедовать Евангелие и учить Слову.
9
단계
3분
새 예루살렘 Новый Иерусалим
●
하나님과 사람이 다시 함께 거한다 (임마누엘 영원한 장막)
Бог и люди вновь обитают вместе.
●
«내 아버지 집은 거할 곳이 많도다 (요 14:2)»
«В доме Отца Моего обителей много».
강의 일정
수강료
과정수강료
히브리사고 특강라이브 · 120분안내 예정
수강료와 납부 방법은 정해지는 대로 이곳에 안내합니다.
Contact & Apply
강의 문의 및 신청
개인 수강과 교회·기관 초청 강의를 이곳에서 바로 신청하실 수 있습니다. 남겨 주신 연락처로 김현삼 박사님이 직접 연락드립니다.
라이브 강의실 (YouTube Live · Zoom · OBS)
라이브 일정
| 일시 | 강의 | 방식 | 상태 | |
|---|---|---|---|---|
| 일시 미정120분 | 히브리사고 특강 · 라이브 1강김현삼 박사 · 히브리사고 특강 | YouTube Live | 예정 |
히브리사고 바이블 아카데미 · 김현삼 박사
성경이 보이기 시작한다히브리사고 · 49가지 성경해석법
- 강의과목
- 히브리사고 입문 · 49가지 성경해석법 · 히브리사고로 보는 창세기 · 테필린 히브리사고 성경읽기 · 엘레 톨레도트 — 마태복음 · 누가복음
- 교재
- 『성경해석 BASIC 49』 · 『성경이 보이기 시작한다』 (코헨출판사)
- 라이브
- 히브리사고 입문 · 라이브 1강 · 일시 추후 안내
- 수강방법
- 수강신청 후 라이브 강의실에서 동영상 시청 · 라이브는 라이브 메뉴에서 입장
강의하는 분 안내 — 유튜브 라이브 · 줌 · OBS로 강의 열기
① 유튜브 라이브 (가장 간단)
- 유튜브 스튜디오 → 오른쪽 위 「만들기」 → 「라이브 스트리밍 시작」 → 「예약」으로 제목·시간을 정합니다.
- 만들어진 방송 주소(youtube.com/live/… 또는 youtu.be/…)를 복사합니다.
- 이 페이지 편집 → 「자료 편집」 → 「라이브 강의」에서 제목·일시·방식(youtube)·주소를 넣고 저장합니다. 그 시각이 되면 이 칸에 방송이 바로 나옵니다.
② OBS로 방송 (화면·카메라·마이크를 한 화면에)
- OBS를 열고 「장면」에 소스를 넣습니다: 「화면 캡처」(이 페이지의 발표/슬라이드 모드 창), 「비디오 캡처 장치」(카메라), 「오디오 입력 캡처」(마이크).
- 유튜브 스튜디오의 「스트림 키」를 복사 → OBS 「설정 → 방송」에서 서비스 YouTube를 고르고 스트림 키를 붙여 넣습니다(또는 「계정 연결」).
- OBS 「방송 시작」 → 유튜브 방송 주소를 자료 편집에 넣고 방식을 obs로 적습니다.
③ 줌 강의 (얼굴 보며 묻고 답하기)
- 줌에서 회의를 예약하고 「초대 링크」, 회의 ID, 암호를 복사합니다.
- 자료 편집 → 라이브 강의에 방식 zoom, 주소(초대 링크), 회의 ID, 암호를 넣습니다.
- OBS 화면을 줌으로 보내려면 OBS 「가상 카메라 시작」 → 줌 비디오 설정에서 「OBS Virtual Camera」를 고릅니다.
끝난 강의는 「다시보기 주소」에 유튜브 영상 주소를 넣으면 이 칸에서 다시 볼 수 있습니다. 줌 암호는 이 페이지를 여는 사람 누구에게나 보이니, 회원 전용 사이트(Netlify판)에서 쓰시기를 권합니다.
복의 라인업 5단계 연쇄 작용 (The Blessing Lineup Cycle)
1단계 · 원천
בָּרַךְ
무릎 꿇어 받는 복
➔
2단계 · 선함
טוֹב
하나님 보시기에 좋은 복
➔
3단계 · 형통
יָטַב
삶 속에서 잘되는 복
➔
4단계 · 대대로
אָלֶף
천 대까지 이어지는 복
➔
5단계 · 완성
אַשְׁרֵי
바르게 걷는 복된 사람
황금 키링 인터랙티브 시뮬레이터 (Click each ring)
각 링을 클릭하면 복의 라인업 연결 고리와 신체 부위별 히브리적 체현(Embodiment) 원리가 나타납니다.
1
בָּרַךְ
바라크
2
טוֹב
토브
3
יָטַב
야타브
4
אָלֶף
알레프
5
אַשְׁרֵי
아쉬레이
TIP: 5개 단어를 순서대로 클릭하며 성경적 복의 선순환을 묵상해보세요.
אַשְׁרֵי
복의 라인업 #5 · 복된 걸음의 완성
אַשְׁרֵי (아쉬레이) — 복 있도다, 복된 사람
아쉬레이 (Ashrei)
게마트리아: 511 · 어근: אָשַׁר (아샤르 - 곧게 나아가다, 걸어가다)
히브리식 체현(신체 부위):
발 (Feet) - 말씀을 따라 바르게 걷는 걸음
러시아어 번역:
Блажен (блаженство)
시편은 '복 있는 사람은(아쉬레이 하이쉬)'으로 시작합니다. 어근 아샤르(אָשַׁר)는 '곧게 나아가다'라는 뜻으로, 악인의 꾀와 죄인의 길을 떠나 말씀을 따라 바르게 걷는 사람이 누리는 복이며, 복의 라인업의 완성입니다.
대표 성경 구절:
복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고 (시 1:1)
복의 키링 5종 — 바라크 · 토브 · 야타브 · 알레프 · 아쉐르
복의 라인업 다섯 단어를 손에 들고 다니는 키링입니다. 각 키링에는 그 복을 담은 말씀 카드(The Word of bless)가 함께 있습니다.
바라크의 복 말씀 보기 창 1:28
토브의 복 말씀 보기 렘 32:41 · 신 5:33
야타브의 복 말씀 보기 신 5:29 · 요삼 1:2
알레프의 복 말씀 보기 신 1:11
신약의 복의 라인업 — 마카리오스 · 율로게토스 · 계시록 7복
마 5:3–12
산상수훈의 9복 (키아즘) — 마카리오스 (μακάριος)
'복이 있나니(마카리오이 μακάριοι)'는 시편 1:1의 아쉬레이(אַשְׁרֵי)와 같은 선언입니다. 복된 사람의 걸음이 산상수훈에서 아홉 겹으로 펼쳐집니다.
아홉 복도 키아즘(교차대칭) 구조입니다. 처음(A)과 끝(A′)이 천국과 하늘의 상으로 마주 보고, 가운데(E) 긍휼을 정점으로 대칭을 이룹니다.
A
5:3
심령이 가난한 자 — 천국이 그들의 것임이요
B
5:4
애통하는 자 — 위로를 받을 것임이요
C
5:5
온유한 자 — 땅을 기업으로 받을 것임이요
D
5:6
의에 주리고 목마른 자 — 배부를 것임이요
E
5:7
긍휼히 여기는 자 — 긍휼히 여김을 받을 것임이요 — 키아즘의 중심
D′
5:8
마음이 청결한 자 — 하나님을 볼 것임이요
C′
5:9
화평하게 하는 자 — 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것임이요
B′
5:10
의를 위하여 박해를 받은 자 — 천국이 그들의 것임이라
A′
5:11–12
나로 말미암아 욕을 먹고 박해를 받는 자 — 하늘에서 너희의 상이 큼이라
엡 1:3
하늘에 속한 신령한 복 — 율로게토스 · 율로게사스
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ
"찬송하리로다(율로게토스) 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복(율로기아)을 우리에게 주시되(율로게사스)"
- 율로게토스(εὐλογητός): 찬송받으실 분 — 사람이 하나님을 송축함
- 율로게사스(εὐλογήσας): 복을 주신 분 — 하나님이 사람에게 복 주심
- 헬라어 구약(칠십인역)은 히브리어 바라크(בָּרַךְ)를 율로게오로 옮겼습니다. 무릎 꿇어 송축하는 자에게 하늘의 신령한 복이 부어집니다.
요한계시록
계시록의 7복 — 키아즘(교차대칭) 구조
요한계시록에는 '복이 있다(마카리오스)'가 일곱 번 나옵니다. 처음(A)과 끝(A′)이 마주 보고, 가운데(D) 어린양의 혼인 잔치를 정점으로 대칭을 이룹니다.
A
계 1:3
이 예언의 말씀을 읽는 자와 듣는 자들과 그 가운데 기록한 것을 지키는 자
B
계 14:13
지금 이후로 주 안에서 죽는 자들
C
계 16:15
깨어 자기 옷을 지켜 벌거벗고 다니지 아니하며 부끄러움을 보이지 아니하는 자
D
계 19:9
어린양의 혼인 잔치에 청함을 받은 자들 — 키아즘의 중심
C′
계 20:6
첫째 부활에 참여하는 자들 (복이 있고 거룩하도다)
B′
계 22:7
이 두루마리의 예언의 말씀을 지키는 자
A′
계 22:14
그 두루마기를 빠는 자들 (생명나무에 나아가며 문들을 통하여 성에 들어감)
히브리사고
성경을, 히브리인의 눈으로 다시 읽습니다.
김현삼 박사와 함께 히브리어 원문과 히브리적 사고방식으로 성경을 새롭게 읽습니다.
신학생 · 목회자부터 히브리어를 처음 접하는 분까지, 누구나 말씀이 다시 살아나는 경험을 할 수 있습니다.
히브리적 사유 체계의 3대 핵심 기둥
히브리사고는 궁극적으로 하나님의 의도(목적 · 계획 · 뜻)를 알고, 하나님의 뜻대로 살게 하는 것이 목적입니다. 3통 사고와 5 체현, 그리고 체질화가 그 세 기둥입니다.
이 내용은 책 『히브리사고의 통전 통합 통섭 리스트』로 준비되어 있습니다.
첫째, 히브리사고 — 3통 사고 (통전 · 통합 · 통섭)
통전 統全 Wholeness
모든 것이 하나로 연결되어 있으며, 전체적인 관점에서 이해되어야 한다는 히브리적 사고방식의 근간입니다.
삶에서 — 우리의 모든 삶이 하나님의 통치 아래 있음을 인정하며 온전한 헌신을 드리는 것입니다.
통합 統合 Harmony
서로 다른 부분들을 하나로 묶어 조화롭게 만드는 것입니다. 히브리적 사고는 율법과 삶, 신앙과 이성이 분리될 수 없다고 봅니다.
삶에서 — 하나님의 말씀이 우리의 생각과 행동, 삶의 모든 영역에 스며들어 하나가 되게 하는 것입니다.
통섭 統攝 Consilience
성경 66권이 하나님 나라로 점핑 투게더(Jumping Together) 하는 것으로, 서로 다른 분야의 지식들이 궁극적으로 하나의 진리를 향해 수렴된다는 뜻입니다.
삶에서 — 모든 지식과 경험 속에서 하나님의 진리와 섭리를 발견하고 그분을 찬양하는 것입니다.
이 세 가지 '통'의 지혜를 삶에 적용할 때, 우리는 파편화되고 혼란스러운 이 시대를 온전한 믿음과 지혜로 살아갈 수 있습니다. 삶의 모든 부분이 하나님께 연결되고, 그분의 말씀으로 채워지며, 그분을 통해 모든 것을 이해하게 될 때, 비로소 하나님께서 원하시는 온전하고 균형 잡힌 삶을 살아가게 됩니다.
둘째, 히브리식 체현 (Embodiment) — 다섯 가지 중심
① 하나님 중심
핵심 키워드는 하나님의 주권과, 하나님께 영광을 올려 드리는 삶입니다.
열 말씀들의 첫 말씀도 아노키 여호와(아도나이), 곧 "나는 여호와라"(출 20:2)로 시작합니다. 창세기 1장 1절도 하나님이 천지를 창조하심으로 시작합니다.
내 인생의 주권도 하나님께 있습니다. 아멘.
② 관계 중심 — 대신(對神) · 대타(對他) · 대아(對我)
하나님과, 사람과, 내 안에서의 관계를 통해 성령의 아홉 가지 열매(갈 5:22–23)를 맺고 나타내는 것입니다.
③ 직관적 느낌 중심
"한탄하사 마음에 근심하시고"(창 6:6)에 담긴 하나님의 마음과 감정을 직관적으로 느끼는 것입니다. 예수님께서 "불쌍히 여기시니"(마 9:36), "예루살렘을 보시고 우시며"(눅 19:41) — 헬라어로는 스플랑크니조마이(σπλαγχνίζομαι), 히브리어로는 메아이(מֵעַי, 창자·속마음)입니다. 이 마음이 체현으로 보여지고 드러납니다.
④ 동적 중심
살아 계신 하나님, 산 자의 하나님(마 22:32)이십니다. 비동사조차 동사로 읽습니다 — 정적인 것이 아니라 동적인 것입니다.
⑤ 의미 중심
성경에 의미 없는 것은 없습니다. 일점일획(마 5:18), 아무리 작은 것이라도 의미 없는 것이 없습니다. 뿔 하나, 획 하나의 삐침 차이에도 의미가 있으며, 하나님의 말씀과 예언은 반드시 성취됩니다.
이렇게 의미 있는 이름으로 불리고 나타나는 삶의 체현 — 이것이 히브리식 체현의 다섯입니다.
셋째, 체질화 — 동행의 삶
이 모든 사고와 체현을 반복하여 체질화하고, 히트할라크(הִתְהַלֵּךְ) — 주와 동행하는 삶을 사는 것. 이것이 히브리사고 바이블 아카데미의 소명과 사명입니다.
헬라적 사변(Greek Speculation) vs 히브리적 체현(Hebrew Embodiment) 비교
| 구분 | 헬라적 사고 (서구 학문적 분석) | 히브리적 사고 (성경적 체현 원리) | 구속사적 열매 |
|---|---|---|---|
| 본질 규명 | 정적(Static), 이론적, 사물의 정의(Definition) | 동적(Dynamic), 기능적, 관계와 행동(Action) | 말씀을 듣고 바로 행하는 순종 |
| 인간관 | 영육 이원론 (영은 고귀, 육체와 물질은 저급) | 통전적 전인 (네페쉬 חַיָּה: 영·혼·육의 일체) | 가정과 일터, 온몸을 거룩한 산 제사로 드림 |
| 시간관 | 크로노스(Chronos): 끝없이 흘러가는 직선적 시간 | 카이로스(Kairos), 모에드(מוֹעֵד): 하나님의 정한 때 | 절기와 안식일 속에 담긴 구속의 성취를 누림 |
| 진리 인식 | 알레테이아: 숨겨진 사실을 밝히는 지적 발견 | 에메트(אֱמֶת): 신실하신 인격과 끝까지 동행함 | 환난 중에도 변함없는 충성과 아멘(Amen) |
이 표는 히브리적 사고를 쉽게 이해하도록 돕기 위해 두 사고방식의 특징을 대비하여 정리한 것입니다. 어느 한쪽을 단정하거나 평가하려는 것이 아니라 이해를 돕기 위한 설명임을 밝혀 둡니다.
김현삼 박사 소개
Dr. Kim Hyeon-Sam · Th.D.
김현삼 박사목사 · 성경신학 박사(Th.D.)
히브리사고 바이블 아카데미 학장 · 대전 동산교회 담임목사
미국 코헨신학대학교에서 「히브리사고로 보는 창세기」로 성경신학 박사 학위를 받았습니다. 하베스트 대학교에서 구약학을 가르치고, 줌으로 카자흐스탄 성결교 신학교 학생들을 가르치고 있습니다.
연구한 내용을 책과 왕성경지도, 키링, 학습 앱으로 만들어, 누구나 성경을 히브리사고로 읽을 수 있게 돕고 있습니다.
2014유튜브 강의 시작
450+강의 영상
21만누적 조회수
학력
- 한밭대학교 금속공학 전공
- 침례신학대학교 신학과 졸업
- 미국 코헨신학대학교 성경신학 박사(Th.D.)학위논문 「히브리사고로 보는 창세기」, 2017
현직
- 히브리사고 바이블 아카데미 학장
- 대전 동산교회 담임목사
- 하베스트 대학교 구약학 교수
- 카자흐스탄 성결교 신학교 줌 강의
저서 · 교재
- 『성경이 보이기 시작한다』
- 『49가지 성경해석법』
- 『성경질문사전』
- 『성경지도학』 · 『히브리사고로 보는 요한계시록』 외훈련교재
- 『하늘눈물이 있다』시집
연구로 만든 것
- 엘레 톨레도트 왕성경지도
- 복의 라인업 키링
- 히브리어 · 헬라어 학습 앱
신앙고백 · 교단
Confession of Faith
신앙고백
주는 그리스도시요 살아 계신 하나님의 아들이십니다.
마태복음 16:16 · 베드로의 고백Denomination
교단
기독교한국침례회
돌판에 새겨진 진리
불타는 손가락과 에메트 (אֱמֶת)
하나님의 광채 나는 손가락이 단단한 반석 위에 '에메트(진리)'를 새기십니다. 알레프(א, 첫 글자) + 멤(מ, 중앙 글자) + 타브(ת, 마지막 글자)로 구성되어 처음부터 끝까지 영원토록 변치 않는 하나님의 진리를 증거합니다.
히브리사고 특강 1단계 핵심 계시
최초의 케투빔 (סִפְרֵי אֱמֶ"ת)
성경 66권 중 세 권의 시가서인 욥기(אִיּוֹב - א), 잠언(מִשְׁלֵי - מ), 시편(תְּהִלִּים - ת)의 머리글자를 모으면 바로 '에메트(אֱמֶ"ת)'가 됩니다! 하나님의 손가락으로 쓰신 말씀이 성도들의 찬양과 고난, 지혜의 삶 속에 체현된 거룩한 성문서입니다.
언약의 두 돌판
십계명 (עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים)
오른쪽 돌판 1~5계명은 하나님을 향한 사랑(אָנֹכִי 나는 너의 하나님이라), 왼쪽 돌판 6~10계명은 이웃을 향한 사랑(לֹא תִרְצָח 살인하지 말라)을 담아 관계 중심의 언약적 도덕률을 완성합니다.
십계명 두 돌판 인터랙티브 원어 분석기 (The Two Stone Tablets)
각 계명을 클릭하면 히브리어 원문 낭독과 문법, 한국어·러시아어 의미를 즉시 확인할 수 있습니다.
제 1 돌판 · 하나님 사랑 (제 1 ~ 5 계명)
א (1)
אָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ
나는 너의 하나님 여호와니라
ב (2)
לֹא יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים
다른 신들을 네게 두지 말라
ג (3)
לֹא תִשָּׂא אֶת־שֵׁם יְהוָה
여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라
ד (4)
זָכוֹר אֶת־יוֹם הַשַּׁבָּת
안식일을 기억하여 거룩히 지키라
ה (5)
כַּבֵּד אֶת־אָבִיךָ וְאֶת־אִמֶּךָ
네 부모를 공경하라
제 2 돌판 · 이웃 사랑 (제 6 ~ 10 계명)
ו (6)
לֹא תִרְצָח
살인하지 말라
ז (7)
לֹא תִנְאָף
간음하지 말라
ח (8)
לֹא תִגְנֹב
도둑질하지 말라
ט (9)
לֹא תַעֲנֶה בְרֵעֲךָ עֵד שָׁקֶר
거짓 증언하지 말라
י (10)
לֹא תַחְמֹד
네 이웃의 집을 탐내지 말라
"복음은 전파하며, 말씀은 가르치라! (Проповедовать Евангелие и учить Слову)"
히브리사고 특강 8단계 '교회와 열방(Церковь и народы)'의 절정이자 성경 66권 구속사 역사의 종착역을 향한 거룩한 대위임령입니다. 예루살렘에서 시작되어 유대와 사마리아를 거쳐 땅끝까지 이르는 구속사의 물결은 오늘날 문명과 복음의 사각지대에 놓인 '제4세계(Fourth World)'를 향해 힘차게 전진하고 있습니다.
구속사적 선교 로드맵
예루살렘 → 유대 → 사마리아 → 땅끝 (행 1:8)
성전과 건물을 넘어 '내 안에 계신 예수 그리스도'를 통해
살아있는 성전 된 교회가 열방으로 퍼져나가는 영적 행진입니다.
Иерусалим → Иудея → Самария → край земли
목양과 제자 훈련의 사명
"내 양을 먹이라(רְעֵה צֹאנִי), 내 양을 치라" (요 21:15-17)
단순한 지리적 확장을 넘어, 영혼을 향한 목자의 심정으로
하나님의 어린 양들을 양육하고 말씀으로 세우는 히브리식 제자의 길입니다.
«Корми овец Моих; паси овец Моих»
제4세계 선교의 개척
통전적 선교 (복음 전파 + 말씀 교육)
선진국과 개도국의 경계를 넘어 현대의 소외된 미전도 종족과
차세대 영적 빈민층에게 히브리사고 바이블을 보급하여
자립적 신앙 공동체를 세웁니다.
Миссия «четвёртого мира»
비전 글로벌 153 (GV153) · 제4세계 선교 — 땅끝으로 가라
"…가득히 찬 큰 물고기가 백쉰세 마리라 이같이 많으나 그물이 찢어지지 아니하였더라" (요 21:11)
"…예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라" (행 1:8)
'비전 글로벌 153(GV153) 제4세계 선교'는 말씀 전수와 세계 선교의 사명을 하나로 묶은 선교 개념이자 복음 운동입니다. 강신권 목사(코헨신학대학교 설립총장)가 1982년 시작한 G-비전 153 글로벌 미션을 중심으로 펼쳐져 왔습니다. G는 God — 하나님이 주신 세계 선교의 비전이라는 뜻입니다.
Global Vision 153 · Видение 153 — Миссия «четвёртого мира»: идите до края земли
비전 글로벌 153(GV153)은 사람을 얻어, 길러, 세우는 선교입니다.
미지의 땅끝으로 가는 선교
"땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라" (행 1:8)
미지의 땅끝에서 오게 하시는 은혜
— 아버지의 마음
"내 아들들을 먼 곳에서 이끌며 내 딸들을 땅 끝에서 오게 하라" (사 43:6)
이 말씀의 시선은 우리가 가는 데 있지 않고, 아버지께서 미지의 땅끝에서 자녀들을 오게 하시는 데 있습니다. 잃어버린 아들딸을 기다리며 불러 모으시는 아버지의 마음입니다.
두 사명 — 말씀 전수와 세계 선교
구약과 신약은 하나님을 믿는 이들에게 말씀 전수와 세계 선교를 함께 맡깁니다. 유대인은 말씀 전수에는 성공했지만 세계 선교에는 실패했고, 오늘의 교회는 세계 선교에는 열심이지만 말씀 전수에는 실패하고 있다는 반성에서 출발합니다. 그래서 선교의 초점을 "전도하자"에서 "말씀을 가르치자"로 옮깁니다.
비전 153 (G-비전 153)
요한복음 21장 물고기 153마리의 기적에서 착안하여, 세계 153개국에 현지 신학교(모체 신학교)이자 선교센터를 세우고 현지인 선교 일꾼과 지도자를 기르는 프로젝트입니다. 각 모체 신학교의 졸업생이 자기 나라 10개 이상 도시에 분교를 세우면 153 × 10 = 1,530곳의 말씀 학교가 됩니다.
제4세계 선교 — 사람을 얻어, 길러, 세우는 선교
외부에서 선교사를 보내는 데 그치지 않고, 현지에서 사람을 얻어, 길러, 세우는 제자훈련·신학교육 중심의 선교입니다. (G-비전 153은 이를 "사람을 얻어, 사람을 길러, 사람을 남기는 선교"라 부릅니다.)
- 제1세계 — 예루살렘 울타리 안의 선교
- 제2세계 — 예루살렘 밖으로 나간 선교
- 제3세계 — 흔히 말하는 제3세계 선교
- 제4세계 — 이 모두를 아우르는 종말론적 선교(막 16:15). 성도가 곧 선교사이며, 발 딛고 선 삶의 현장이 모두 선교지입니다.
말씀 전수의 열쇠 — 히브리적 성경 읽기
성경을 우리 밖의 시각이 아니라 기록된 시대·언어·문화, 곧 히브리적 사고 안에서 읽습니다. 성경의 구조를 분석해 하나님의 뜻(개념)을 찾는 원전 해석(Conceptual Structure Analysis), A-B-C-B′-A′의 키아즘 구조, 에스라 때부터 내려온 49가지 성경 해석법으로 말씀을 전수합니다.
"삶이 뒷받침되는 신앙, 현장화되는 신학이 바로 우리의 비전 153입니다."
— 강신권 목사, 기독일보 인터뷰 · 원문 보기선교 후원
히브리사고 바이블 아카데미의 말씀 전수와 비전 153 선교 사역을 후원하실 수 있습니다.
후원계좌농협355-0000-9593-23예금주 히브리사고 바이블 아카데미
왕성경지도의 3대 거룩한 길 (Three Holy Roads)
Road 1
왕도 (王道, King's Highway)
메시아 왕의 길은 하나님의 거룩한 절기(모에드 선) 위에 놓인 세 갈래 길입니다.
- 왕이 오시는 길 — 초림, 말씀이 육신이 되심
- 왕이 가시는 길 — 십자가의 수난(비아 돌로로사), 부활, 승천
- 왕이 다시 오실 길 — 재림, 영원한 왕권
Road 2
성도 (聖道, Holy Way)
성도들의 거룩한 여정: 왕의 백성된 성도들은 왕의 세 길에 맞추어 걷습니다.
- 왕이 오시는 길에는 — 영접하고
- 왕이 가시는 길에는 — 동행하며 (히트할라크 הִתְהַלֵּךְ)
- 왕이 다시 오실 길에는 — 깨어 인내하며 이기는 자로 준비합니다
Road 3
경도 (經道, Scriptural Highway)
성경 66권이 움직이는 길: 창세기부터 요한계시록까지 하나님의 손가락으로 쓰신 영원한 말씀(케투빔)과 언약이 인류 역사를 관통하여 완성되는 길입니다.
왕의 길과 성도의 길 (왕도 · 성도의 짝)
① 초림
왕이 오시는 길
⬇
영접하는 길
② 십자가 · 부활 · 승천
왕이 가시는 길
⬇
동행하는 길 (히트할라크)
③ 재림
왕이 다시 오실 길
⬇
깨어 인내하며 이기는 자로 준비하는 길
엘레 톨레도트 — 하나님의 아들이 되는 양자의 계보
엘레 톨레도트(אֵלֶּה תוֹלְדוֹת)는 하나님의 톨레도트와 아담(사람)의 톨레도트로 이루어집니다. 창세기에는 아브라함의 톨레도트가 없으나, 역대하 이후 끊어진 톨레도트는 마태복음 1장 1절의 아브라함의 톨레도트로 다시 시작되어 예수 그리스도가 나시고, 누가복음의 상향식 톨레도트의 마지막은 다시 하나님의 엘레 톨레도트로 마감됩니다. 이것이 하나님의 아들이 되는 양자의 계보이며, 그 하나님 아들의 완성된 계보가 요한계시록에서 성취되고 완성됩니다.
창 2:4
אֵלֶּה תוֹלְדוֹת
하나님의 톨레도트
천지의 내력 — 엘레 톨레도트의 시작
➔
창 5:1
תּוֹלְדֹת אָדָם
아담(사람)의 톨레도트
하나님의 형상대로 지음 받은 사람의 계보
➔
창세기 ~ 역대하
——
끊어진 톨레도트
창세기에는 아브라함의 톨레도트가 없고, 역대하 이후 계보가 끊어짐
➔
마 1:1
סֵפֶר תּוֹלְדוֹת
아브라함의 톨레도트
끊어진 계보가 이어져 예수 그리스도가 나심 (하향식)
➔
눅 3:23–38
בֶּן־אֱלֹהִים
다시 하나님의 엘레 톨레도트
상향식 계보의 끝 — "그 이상은 하나님이시니라" (눅 3:38)
➔
계 21:7
לִי לְבֵן
하나님 아들의 완성된 계보
"나는 그의 하나님이 되고 그는 내 아들이 되리라"
창세기 10대 톨레도트 (10대 구속사적 계보)
제1대 · 창 2:4
תּוֹלְדוֹת הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ
천지의 내력 (톨레도트 하샤마임 베하아레츠)
【하나님의 톨레도트】 우주 만물과 에덴의 창조, 생명나무와 안식의 규례.
제2대 · 창 5:1
סֵפֶר תּוֹלְדֹת אָדָם
아담의 계보 (세페르 톨레도트 아담)
【아담(사람)의 톨레도트】 타락 이후 가인이 아닌 셋의 경건한 후손을 통한 생명의 계보.
제3대 · 창 6:9
אֵלֶּה תּוֹלְדֹת נֹחַ
노아의 족보 (엘레 톨레도트 노아흐)
심판 속의 은혜, 방주 구원과 무지개 영원한 언약.
제4대 · 창 10:1
תּוֹלְדֹת בְּנֵי־נֹחַ
노아 아들들의 족보 (톨레도트 베네이 노아흐)
셈, 함, 야벳을 통해 온 땅으로 퍼져나간 열방 70민족의 기원.
제5대 · 창 11:10
אֵלֶּה תּוֹלְדֹת שֵׁם
셈의 족보 (엘레 톨레도트 쉠)
바벨탑 심판 속에서 아브라함으로 좁혀지는 언약의 거룩한 줄기.
제6대 · 창 11:27
אֵלֶּה תּוֹלְדֹת תֶּרַח
데라의 족보 (엘레 톨레도트 테라흐)
우상의 도시 갈대아 우르에서 아브라함을 부르신 믿음의 여정.
제7대 · 창 25:12
תֹּלְדֹת יִשְׁמָעֵאל
이스마엘의 족보 (톨레도트 이쉬마엘)
육적인 후손에 대한 하나님의 돌보심과 12방백의 역사.
제8대 · 창 25:19
תּוֹלְדֹת יִצְחָק
이삭의 족보 (톨레도트 이쯔하크)
야곱과 에서, 벧엘 언약과 메시아 계승의 비밀.
제9대 · 창 36:1
תֹּלְדוֹת עֵשָׂו
에서의 족보 (톨레도트 에사브)
장자권을 경홀히 여긴 에돔 족속과 세일 산의 역사.
제10대 · 창 37:2
תֹּלְדוֹת יַעֲקֹב
야곱의 족보 (톨레도트 야아코브)
요셉의 고난과 총리 승귀, 12지파 이스라엘 민족의 태동.
성경 지명 찾기 — 엘레 톨레도트 성경지명 사전
예:
· 아브라함·이삭·야곱의 길 / 모세의 길 / 예수 그리스도의 구속사 / 요한계시록 일곱 교회 — 이스라엘·근동·출애굽·소아시아 지도
81개 어휘 표시 중 (총 81단어)
경도핵심
כְּתוּבִים
케투빔 (Ketuvim)
기록된 말씀, 성문서, 최초의 글
Писания, написанное Божье Слово
하나님의 손가락으로 직접 돌판에 쓰신 최초의 글이자 성경 66권으로 완성된 불변의 계시.
출애굽기 31:18
경도핵심
אֱֹלהִים
엘로힘 (Elohim)
하나님, 전능하신 창조주
Всемогущий Бог Творец
무에서 유를 창조하시고 구속사의 모든 걸음을 섭리하시는 주권자.
창세기 1:1
경도핵심
אֶצְבַּע
에츠바 (Etzba)
손가락 (하나님의 손가락)
Перст (Перст Божий)
하나님의 권능과 역사 개입의 손길. 돌판에 친히 글을 새기신 거룩한 손가락.
출 31:18, 눅 11:20
경도핵심
דֶּרֶךְ
데레크 (Derekh)
길, 도, 행위, 여정
Путь, дорога, образ жизни
할라크(걸음)가 모여 이루어지는 길. 여호와의 길, 구속사의 길, 십자가의 길.
시편 1:6, 요 14:6
경도핵심
הָלַךְ
할라크 (Halakh)
걷다, 행하다, 동행하다
Ходить, следовать, жить
이론적 앎을 넘어 매일 삶에서 하나님과 발맞추어 걷는 히브리적 신앙(할라카)의 핵심.
창세기 5:24, 창 6:9
경도핵심
בְּרֵאשִׁית
베레쉬트 (Bereshit)
태초에, 시작에
В начале
머리(로쉬)에서 유래. 그리스도 안에서 열리는 하나님의 위대한 창조의 첫 장.
창세기 1:1, 요 1:1
경도핵심
עֵדֶן
에덴 (Eden)
기쁨, 환희, 안식의 동산
Эдем, наслаждение, радость
하나님과 인간이 얼굴을 맞대고 온전한 친밀함을 누리던 거룩한 동산.
창세기 2:8
경도핵심
שְׁכִינָה
쉐키나 (Shekhinah)
하나님의 임재, 영광의 거하심
Божье присутствие, Шехина
성막과 성전, 그리고 성도의 심령 가운데 거하시는 하나님의 가시적 영광.
출애굽기 40:34
경도핵심
חַטָּאת
하타트 (Hattat)
죄, 과녁을 벗어남, 속죄제
Грех (промах мимо цели)
하나님의 뜻이라는 과녁을 빗나가 길을 잃어버리게 만드는 영적 죽음의 원인.
창세기 4:7, 롬 3:23
경도핵심
אַבְרָהָם
아브라함 (Avraham)
열국의 아버지, 믿음의 조상
Авраам, отец множества
갈대아 우르를 떠나 가나안으로 향하며 만민의 복의 통로로 부름받은 언약의 사람.
창세기 17:5
경도핵심
בְּרִית
브릿 (Berit)
언약, 약조, 피로 맺은 맹세
Завет, союз
바라트(쪼개다)에서 유래. 목숨을 걸고 체결된 하나님과 백성 사이의 영원한 약속.
창세기 15:18
경도핵심
מִשְׁכָּן
미쉬칸 (Mishkan)
성막, 회막, 거처
Скиния, жилище Божье
샤칸(거하다)에서 유래. 광야 한가운데서 자기 백성과 함께 살아가시는 하나님의 집.
출애굽기 25:8
경도핵심
גֹּאֵל
고엘 (Goel)
기업 무를 자, 친족 구속자
Искупитель, близкий родственник
잃어버린 땅과 자유를 대신 갚아 되찾아주는 친족. 예수 그리스도의 모형.
룻기 4:14, 욥 19:25
경도핵심
צִיּוֹן
시온 (Tziyon)
시온, 요새, 구원의 발원지
Сион, обитель спасения
하나님이 택하신 영원한 처소이며 마지막 때에 율법과 구원이 흘러나오는 거룩한 산.
시편 132:13, 사 2:3
경도핵심
בַּיִת
바이트 (Bayit)
집, 성전, 가문
Дом, храм, семья
'후 이브네 바이트 리슈미(그가 내 이름을 위해 집을 지을 것이요)'. 솔로몬 성전과 그리스도의 몸.
삼하 7:13
경도핵심
יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ
예수아 하마시아흐
예수 그리스도, 구원자 메시아
Иисус Христос, Спаситель
야샤(구원하다)와 마샤흐(기름 붓다)의 결합. 구속사의 모든 길을 완성하신 주인공.
마태복음 1:1, 16
경도핵심
תּוֹרָה חַיָּה
토라 하야 (Living Torah)
리빙 토라, 살아있는 말씀
Живая Тора (Слово во плоти)
돌판의 글자에 머물지 않고 말씀이 육신이 되어 우리 가운데 인자로 오신 예수님.
요한복음 1:14
경도핵심
בֶּן־אָדָם
벤 아담 (Ben-Adam)
인자, 사람의 아들
Сын Человеческий
하늘의 하나님이 사람의 몸을 입고 낮아지사 우리의 고통을 체휼하신 메시아의 칭호.
단 7:13, 막 10:45
경도핵심
עֹל
올 (Ol)
멍에 (겨리소의 멍에)
Иго
'내 멍에를 메고 배우라'. 두 마리 소가 보폭을 맞추듯 예수님과 함께 걷는 훈련.
마태복음 11:29
경도핵심
יְרוּשָׁלַיִם הַחֲדָשָׁה
예루살라임 하하다샤
새 예루살렘, 영원한 도성
Новый Иерусалим
하나님과 사람이 영원토록 함께 거하는 구속사 66권 역사의 영광스러운 최종 완성.
요한계시록 21:2
복의키링
בָּרַךְ
바라크 (Barakh)
무릎 꿇다, 복 주다, 송축하다
Благословлять; преклонять колени
무릎 꿇음과 복 주심이 한 뿌리. 하나님 앞에 무릎 꿇는 자를 복의 통로로 세우심. 복의 라인업 #1.
시편 95:6, 창 12:2
구속사기본
שָׁלוֹם
샬롬 (Shalom)
평강, 온전함, 회복
Мир, целостность
결핍이 채워지고 부서진 관계가 온전히 치유된 전인적 평화.
민수기 6:26, 사 9:6
구속사기본
חֶסֶד
헤세드 (Hesed)
인애, 자비, 언약적 사랑
Милость, любовь завета
끊어지지 않는 하나님의 신실하신 자비와 긍휼.
시편 136:1, 애 3:22
구속사기본
אֱמֶת
에메트 (Emet)
진리, 신실함, 불변
Истина, верность
알레프(א), 멤(מ), 타브(ת)로 구성된 처음과 끝의 영원한 반석.
시편 119:160, 요 14:6
복의키링
טוֹב
토브 (Tov)
선함, 좋으심, 온전한 아름다움
Благо, добро
하나님의 창조 목적과 완전하게 일치하는 최선의 거룩한 상태. 복의 라인업 #2.
창세기 1:31, 롬 8:28
복의키링
יָטַב
야타브 (Yatav)
잘되다, 형통하다, 복을 누리다
Быть благополучным, преуспевать
토브와 같은 뿌리의 동사. 하나님 보시기에 좋은 것이 삶에서 잘됨으로 열매 맺는 복. 복의 라인업 #3.
신명기 5:16, 엡 6:3
히브리사고
דָּרַשׁ
다라쉬 (Darash)
상고하다, 캐묻다, 찾다
Исследовать, взыскать
아카데미 엠블럼 중앙의 핵심어. 하나님의 심정과 뜻을 깊이 구하는 연구.
아모스 5:6, 에스라 7:10
히브리사고
תוֹלְדוֹת
톨레도트 (Toledot)
계보, 족보, 역사, 내력
Родословие, происхождение
창세기를 지탱하는 10대 구속사적 프레임. 하나님이 이어가시는 생명의 내력.
창세기 2:4, 마 1:1
복의키링
אָלֶף
알레프 (Alef)
첫 글자, 머리, 황소, 천(1000)
Алеф, первый, голова, бык
《천상천하 알레프 천년통치》. 유일하신 하나님(Elohim)과 메시아의 절대 왕권. 천 대까지 이어지는 언약의 복(신 7:9). 복의 라인업 #4.
계시록 22:13
복의키링
אַשְׁרֵי
아쉬레이 (Ashrei)
복 있도다, 복된 사람
Блажен
어근 아샤르(곧게 나아가다). 말씀을 따라 바르게 걷는 사람이 누리는 복. 복의 라인업 #5.
시편 1:1, 마 5:3
히브리사고
פַּרְדֵּס
파르데스 (PaRDeS)
낙원 동산 (4단계 해석법)
Рай, сад (4 уровня толкования)
《49가지 성경해석법》. 페샷(문자), 레메즈(예표), 드라쉬(적용), 소드(비밀).
아가 4:13
히브리사고
מוֹעֵד
모에드 (Moed)
정한 때, 절기, 만남의 장소
Назначенное время, праздник
하나님이 자기 백성과 만나기로 정하신 거룩한 구속사의 카이로스 시간표.
창세기 1:14, 레 23:2
히브리사고
אֱמוּנָה
에무나 (Emunah)
신실함, 버팀, 충성, 믿음
Верность, стойкость, вера
단순 지적 동의(Pistis)를 넘어 비바람 속에서도 하나님 곁을 지키는 굳건한 동행.
하박국 2:4
히브리사고
שְׁמַע
셰마 (Shema)
들으라, 청종하라, 순종하다
Слушай, повинуйся
듣는 것과 순종하는 것이 분리되지 않고 하나로 연결된 전인적 반응.
신명기 6:4
히브리사고
נֶפֶשׁ
네페쉬 (Nefesh)
생명, 호흡, 전인적 영혼
Душа, дыхание, живое существо
영과 육이 분리되지 않고 목구멍으로 숨을 쉬며 살아가는 전인적인 사람.
창세기 2:7
히브리사고
קְהִלָּה
케힐라 (Kehilah)
공동체, 회중, 교회
Община, собрание, церковь
부르심을 받아 하나님의 말씀을 중심으로 함께 모인 언약의 백성들.
시편 22:25
히브리사고
שְׁלִיחוּת
쉘리후트 (Shelihut)
선교천명, 보냄을 받음
Миссия, посланничество
세상으로 파송되어 복음을 전파하고 말씀을 가르치는 제자의 위대한 사명.
요한복음 20:21
십계명케투빔
עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים
아세레트 하드바림
십계명 (열 가지 말씀)
Десять заповедей (Десятисловие)
출애굽기 20장의 두 돌판에 하나님의 손가락으로 새겨진 10대 계명.
출애굽기 34:28
십계명케투빔
אָנֹכִי
아노키 (Anokhi)
나는 ~이다 (왕의 엄위한 선언)
Я (Божественное «Я есмь»)
제1계명의 첫 단어. 왕 되신 하나님이 당신 자신을 계시하시는 거룩한 칭호.
출애굽기 20:2
십계명케투빔
שַׁבָּת
샤바트 (Shabbat)
안식일, 멈춤, 거룩한 쉼
Суббота, покой
모든 창조와 구원의 은혜를 찬양하며 세상의 분주함을 멈추고 쉬는 날.
출애굽기 20:8
십계명케투빔
כָּבוֹד
카보드 (Kavod)
영광, 무거움, 존귀
Слава, величие, честь
부모 공경(카베드)과 하나님의 영광. 값 가볍지 않은 거룩한 무게감.
출애굽기 20:12, 시 29:2
십계명케투빔
תְּהִלִּים
테힐림 (Tehillim)
시편, 찬양의 노래들
Псалтирь (Хваления)
최초의 케투빔 시가서(ספרי אמ״ת)의 마지막 글자 타브(ת)를 상징하는 찬양의 책.
시편 150:6
십계명케투빔
מִשְׁלֵי
미쉴레이 (Mishlei)
잠언, 지혜의 비유들
Притчи (Соломоновы)
최초의 케투빔 시가서(ספרי אמ״ת)의 가운데 글자 멤(מ)을 상징하는 지혜서.
잠언 1:1
십계명케투빔
אִיּוֹב
이요브 (Iyyov)
욥기, 고난 속의 믿음
Иов
최초의 케투빔 시가서(ספרי אמ״ת)의 첫 글자 알레프(א)를 상징하는 욥의 책.
욥기 1:1
구속사기본
יְהוָה
아도나이 (YHWH)
스스로 계시는 분, 언약의 주
Господь, Сущий (Яхве)
하야(존재하다)에서 유래. 조상들과 맺은 언약을 영원히 지키시는 거룩한 사자성어.
출애굽기 3:14
구속사기본
קָדוֹשׁ
카도시 (Kadosh)
거룩한, 구별된
Святой, отделённый
세속과 죄악으로부터 구별되어 온전히 하나님께 속한 거룩한 성품.
이사야 6:3
구속사기본
צְדָקָה
체다카 (Tzedakah)
의로움, 공의, 구제
Праведность, справедливость
하나님과의 바른 관계 안에서 연약한 자에게 정의를 베푸는 삶의 실천.
창세기 15:6
구속사기본
מִשְׁפָּט
미쉬파트 (Mishpat)
공평, 정의, 심판
Правосудие, суд
하나님의 법도에 따라 약자의 권리를 지켜주는 공정한 판결.
미가 6:8
구속사기본
רוּחַ
루아흐 (Ruach)
성령, 바람, 호흡
Дух, дыхание, ветер
태초의 수면 위에 운행하시며 성도들에게 생기를 불어넣으시는 하나님의 영.
창세기 1:2, 겔 37:9
구속사기본
דָּבָר
다바르 (Davar)
말씀, 사건, 행적
Слово, дело, событие
단순한 말이 아니라 말한 그대로 현실에 이루어지는 하나님의 창조적 능력.
시편 33:6
구속사기본
עִמָּנוּאֵל
임마누엘 (Immanuel)
하나님이 우리와 함께 계시다
С нами Бог
성육신과 새 예루살렘의 영원한 거처에서 성취되는 구속사의 궁극적 축복.
이사야 7:14, 마 1:23
구속사기본
הַלְלוּיָהּ
할렐루야 (Halleluyah)
여호와를 찬양하라
Хвалите Господа (Аллилуя)
구속받은 모든 만물이 우주의 왕 되신 하나님께 올려드리는 최고의 찬양.
시편 150:1, 계 19:1
구속사단어
כָּרַת
카라트 (Karat)
자르다, (언약을) 맺다
Резать; заключать завет
'카라트 베리트(언약을 자르다)'. 짐승을 쪼개어 그 사이로 지나가며 목숨을 걸고 맺는 언약.
창세기 15:10, 18
구속사단어
שְׁבוּעָה
쉐부아 (Shevuah)
맹세
Клятва
하나님이 스스로 맹세하여 언약을 확증하심. 숫자 7(쉐바)과 같은 뿌리.
창세기 26:3, 히 6:17
구속사단어
חֹק
호크 (Hok)
규례, 율례, 새겨진 법
Устав, постановление
돌에 새기듯 정해진 하나님의 법. '내가 여호와의 명령(호크)을 전하노라 … 너는 내 아들이라'.
출애굽기 12:14, 시 2:7
구속사단어
כַּפֹּרֶת
카포레트 (Kapporet)
속죄소, 시은좌
Крышка ковчега, очистилище
언약궤 위 덮개. 대속죄일에 피를 뿌려 죄를 덮는 곳. 그리스도는 화목제물(힐라스테리온)이 되심.
출애굽기 25:17–22, 롬 3:25
구속사단어
גָּאַל
가알 (Ga'al)
무르다, 속량하다, 구속하다
Выкупать, искупать
값을 치르고 되찾는 친족의 의무. 고엘(구속자)의 동사형. 구속의 일곱 동사 중 하나.
출애굽기 6:6, 룻 4:4
구속사단어
כֹּפֶר
고페르 (Kofer)
속전, 대속물
Выкуп
생명을 대신하여 치르는 값. 인자가 온 것은 많은 사람의 대속물로 자기 목숨을 주려 함.
출애굽기 30:12, 막 10:45
구속사단어
דָּם
담 (Dam)
피
Кровь
육체의 생명은 피에 있으니 피가 생명이므로 죄를 속함. 유월절 어린양의 피.
레위기 17:11, 히 9:22
구속사단어
בְּנֵי הָאֱלֹהִים
베니 엘로힘 (Bnei Elohim)
하나님의 아들들
Сыны Божии
영접하는 자에게 하나님의 자녀가 되는 권세. 양자의 영으로 '아바 아버지'라 부름.
창세기 6:2, 요 1:12, 롬 8:14–15
구속사단어
מָשִׁיחַ
마쉬아흐 (Mashiach)
메시아, 기름 부음 받은 자
Мессия, Помазанник
왕·제사장·선지자에게 기름을 부어 세움. 세 직분을 완성하신 예수 그리스도.
시편 2:2, 단 9:25
구속사단어
כֹּהֵן
코헨 (Kohen)
제사장
Священник
하나님과 백성 사이에서 제사를 드리는 중보자. 멜기세덱의 서열을 따른 영원한 대제사장.
시편 110:4, 히 4:14
구속사단어
נָבִיא
나비 (Navi)
선지자, 예언자
Пророк
하나님의 말씀을 받아 대언하는 자. '나와 같은 선지자 하나를 일으키시리니'.
신명기 18:15, 행 3:22
구속사단어
מֶלֶךְ
멜레크 (Melekh)
왕
Царь
다윗 언약의 영원한 왕권. '보라 네 왕이 네게 임하시나니 … 나귀를 타시나니'.
스가랴 9:9, 계 19:16
구속사단어
אֹהֶל מוֹעֵד
오헬 모에드 (Ohel Moed)
회막, 만남의 장막
Скиния собрания
하나님이 정한 때(모에드)에 백성을 만나시는 장막. 말씀이 육신이 되어 우리 가운데 장막을 치심.
출애굽기 33:7, 40:34, 요 1:14
구속사단어
תֵּבָה
테바 (Tevah)
방주, 갈대 상자
Ковчег; корзинка
노아의 방주와 아기 모세의 갈대 상자가 같은 단어. 심판의 물 위로 생명을 건지는 구원의 그릇.
창세기 6:14, 출 2:3
구속사단어
תְּשׁוּבָה
테슈바 (Teshuvah)
회개, 돌아옴
Покаяние, возвращение
슈브(돌아서다)에서 온 말. 길을 잘못 간 자가 방향을 돌이켜 하나님께로 돌아옴.
호세아 14:1, 행 3:19
구속사단어
וְהוֹצֵאתִי
베호체티 (Vehotzeti)
내가 빼내며 — 구속의 일곱 동사 ①
Выведу вас
출애굽기 구속의 일곱 동사 ①: 애굽 사람의 무거운 짐 밑에서 빼내심.
출애굽기 6:6
구속사단어
וְהִצַּלְתִּי
베히찰티 (Vehitzalti)
건지며 — 구속의 일곱 동사 ②
Избавлю вас
출애굽기 구속의 일곱 동사 ②: 노역에서 건지심.
출애굽기 6:6
구속사단어
וְגָאַלְתִּי
베가알티 (Vega'alti)
속량하여 — 구속의 일곱 동사 ③
Искуплю вас
출애굽기 구속의 일곱 동사 ③: 편 팔과 큰 심판들로써 속량하심.
출애굽기 6:6
구속사단어
וְלָקַחְתִּי
베라카흐티 (Velakachti)
삼고 — 구속의 일곱 동사 ④
Приму вас
출애굽기 구속의 일곱 동사 ④: 너희를 내 백성으로 삼으심.
출애굽기 6:7
구속사단어
וְהָיִיתִי
베하이티 (Vehayiti)
되리니 — 구속의 일곱 동사 ⑤
Буду вашим Богом
출애굽기 구속의 일곱 동사 ⑤: 나는 너희의 하나님이 되리니.
출애굽기 6:7
구속사단어
וְהֵבֵאתִי
베헤베티 (Veheveti)
인도하고 — 구속의 일곱 동사 ⑥
Введу вас
출애굽기 구속의 일곱 동사 ⑥: 맹세한 땅으로 인도하심.
출애굽기 6:8
구속사단어
וְנָתַתִּי
베나타티 (Venatati)
주어 — 구속의 일곱 동사 ⑦
Дам вам
출애굽기 구속의 일곱 동사 ⑦: 그 땅을 주어 기업을 삼게 하심.
출애굽기 6:8
구속사단어
עֹלָה
올라 (Olah)
번제, 올라가는 제사
Всесожжение
온전히 태워 하나님께 올려 드리는 제사(알라: 올라가다). 전적 헌신.
레위기 1:3–4
구속사단어
מִנְחָה
민하 (Minchah)
소제, 예물
Хлебное приношение
고운 가루에 기름과 유향을 더한 곡식 제물. 삶의 수고를 드리는 감사.
레위기 2:1
구속사단어
שְׁלָמִים
쉘라밈 (Shelamim)
화목제
Мирная жертва
샬롬과 같은 뿌리. 하나님과 사람이 함께 먹으며 누리는 화평의 제사.
레위기 3:1, 엡 2:14
구속사단어
אָשָׁם
아샴 (Asham)
속건제
Жертва повинности
끼친 손해를 배상하며 드리는 제사. 고난받는 종이 자기 영혼을 속건제물로 드림.
레위기 5:15, 사 53:10
구속사단어
אוֹת
오트 (Ot)
표징, 표적, 표
Знамение, знак
유월절 문설주의 피는 '표적(오트)'. 무지개·할례·안식일도 언약의 표징.
출애굽기 12:13, 창 9:13
구속사단어
תָּו
타브 (Tav)
표, 표식, 마지막 글자
Знак (тав)
히브리어 마지막 글자. 고대 문자는 십자(+) 모양. 탄식하는 자의 이마에 그린 표.
에스겔 9:4, 계 7:3
구속사단어
צֶדֶק
째데크 (Tzedek)
의, 바름, 공의
Праведность, правда
하나님의 기준에 맞는 바름. 메시아의 이름 '여호와 우리의 공의(아도나이 치드케누)'.
예레미야 23:6, 롬 1:17
81개 표시 중 (총 81단어)
경도핵심
그라페 (graphē)
성경, 기록된 말씀
구약 짝 낱말 כְּתוּבִים
"기록되었으되(γέγραπται)"로 구약을 인용하는 말
딤후 3:16
경도핵심
테오스 (theos)
하나님
구약 짝 낱말 אֱלֹהִים
LXX 창 1:1 "ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ θεός"
요 1:1
경도핵심
닥튈로스 (daktylos)
손가락
구약 짝 낱말 אֶצְבַּע
LXX 출 31:18 "τῷ δακτύλῳ τοῦ θεοῦ"
눅 11:20
경도핵심
호도스 (hodos)
길, 도
구약 짝 낱말 דֶּרֶךְ
"내가 곧 길(ἡ ὁδός)이요"
요 14:6
경도핵심
페리파테오 (peripateō)
걷다, 행하다, 살아가다
구약 짝 낱말 הָלַךְ
"빛 가운데 행하면"
요일 1:7
경도핵심
엔 아르케 (en archē)
태초에
구약 짝 낱말 בְּרֵאשִׁית
LXX 창 1:1과 요 1:1이 같은 말로 시작
요 1:1
경도핵심
파라데이소스 (paradeisos)
낙원, 동산
구약 짝 낱말 עֵדֶן
LXX 창 2:8 "παράδεισον ἐν Εδεμ"
눅 23:43
경도핵심
스케노오 (skēnoō)
장막을 치다, 거하다
구약 짝 낱말 שְׁכִינָה
"말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매(ἐσκήνωσεν)"
요 1:14
경도핵심
하마르티아 (hamartia)
죄, 과녁을 빗나감
구약 짝 낱말 חַטָּאת
하타트처럼 "빗나가다"의 그림
롬 3:23
경도핵심
아브라암 (Abraam)
아브라함, 믿음의 조상
구약 짝 낱말 אַבְרָהָם
"아브라함의 자손 예수 그리스도의 계보"
마 1:1
경도핵심
디아테케 (diathēkē)
언약
구약 짝 낱말 בְּרִית
"내 피로 세우는 새 언약"
눅 22:20
경도핵심
스케네 (skēnē)
장막, 성막
구약 짝 낱말 מִשְׁכָּן
"주께서 세우신 참 장막"
히 8:2
경도핵심
뤼트로테스 (lytrōtēs)
속량하는 이, 구속자
구약 짝 낱말 גֹּאֵל
LXX 시 19:14(18:15) "λυτρωτά μου"
행 7:35
경도핵심
시온 (Siōn)
시온
구약 짝 낱말 צִיּוֹן
"너희가 이른 곳은 시온 산과 살아 계신 하나님의 도성"
히 12:22
경도핵심
오이코스 (oikos)
집, 성전, 가문
구약 짝 낱말 בַּיִת
"우리는 그의 집이라"
히 3:6
경도핵심
이에수스 크리스토스 (Iēsous Christos)
예수 그리스도
구약 짝 낱말 יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ
예수 = 예슈아(여호와는 구원), 그리스도 = 마쉬아흐(기름 부음 받은 이)
마 1:1
경도핵심
로고스 존 (logos zōn)
살아 있는 말씀
구약 짝 낱말 תּוֹרָה חַיָּה
"하나님의 말씀은 살아 있고(ζῶν)"
히 4:12, 요 1:14
경도핵심
휘오스 투 안트로푸 (huios tou anthrōpou)
인자, 사람의 아들
구약 짝 낱말 בֶּן־אָדָם
LXX 단 7:13 "ὡς υἱὸς ἀνθρώπου"
막 10:45
경도핵심
쥐고스 (zygos)
멍에
구약 짝 낱말 עֹל
"나의 멍에를 메고 내게 배우라"
마 11:29
경도핵심
이에루살렘 카이네 (Ierousalēm kainē)
새 예루살렘
구약 짝 낱말 יְרוּשָׁלַיִם הַחֲדָשָׁה
카이네 = 질이 새로운
계 21:2
복의키링
율로게오 (eulogeō)
복 주다, 송축하다
구약 짝 낱말 בָּרַךְ
"하늘에 속한 모든 신령한 복으로 복 주시되(εὐλογήσας)"
엡 1:3
구속사기본
에이레네 (eirēnē)
평강, 평화
구약 짝 낱말 שָׁלוֹם
"평안을 너희에게 끼치노니"
요 14:27
구속사기본
엘레오스 (eleos)
긍휼, 인애
구약 짝 낱말 חֶסֶד
LXX가 헤세드를 옮길 때 가장 많이 쓴 말
눅 1:50
구속사기본
알레테이아 (alētheia)
진리
구약 짝 낱말 אֱמֶת
"내가 곧 길이요 진리(ἡ ἀλήθεια)요"
요 14:6
복의키링
칼로스 (kalos)
좋은, 선한, 아름다운
구약 짝 낱말 טוֹב
LXX 창 1:31 "καλὰ λίαν(심히 좋았더라)" · "선한 목자(ὁ ποιμὴν ὁ καλός)"
요 10:11
복의키링
유 (eu)
잘, 잘되어
구약 짝 낱말 יָטַב
"네가 잘되고(ἵνα εὖ σοι γένηται)" — 신 5:16 인용
엡 6:3
히브리사고
에라우나오 (eraunaō)
상고하다, 깊이 살피다
구약 짝 낱말 דָּרַשׁ
"너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 연구하거니와"
요 5:39
히브리사고
게네시스 (genesis)
계보, 기원, 내력
구약 짝 낱말 תוֹלְדוֹת
"βίβλος γενέσεως(계보의 책)" · LXX 창 2:4
마 1:1
복의키링
알파 (alpha)
첫 글자, 처음
구약 짝 낱말 אָלֶף
"나는 알파와 오메가요 처음과 마지막이요"
계 22:13
복의키링
마카리오스 (makarios)
복 있는, 복된
구약 짝 낱말 אַשְׁרֵי
LXX 시 1:1 "μακάριος ἀνήρ(복 있는 사람은)"
마 5:3
히브리사고
파라데이소스 (paradeisos)
낙원 동산
구약 짝 낱말 פַּרְדֵּס
LXX 아 4:13에서 파르데스를 옮긴 말
고후 12:4
히브리사고
카이로스 (kairos)
정한 때, 하나님의 때
구약 짝 낱말 מוֹעֵד
LXX 창 1:14 "εἰς καιρούς(계절을 이루라)"
막 1:15
히브리사고
피스티스 (pistis)
믿음, 신실함
구약 짝 낱말 אֱמוּנָה
"의인은 믿음으로(ἐκ πίστεως) 살리라" — 합 2:4 인용
롬 1:17
히브리사고
아쿠에 (akoue)
들으라
구약 짝 낱말 שְׁמַע
"이스라엘아 들으라(Ἄκουε, Ἰσραήλ)" — 신 6:4
막 12:29
히브리사고
프쉬케 (psychē)
생명, 영혼
구약 짝 낱말 נֶפֶשׁ
"산 영(ψυχὴν ζῶσαν)" — 창 2:7 인용
고전 15:45
히브리사고
에클레시아 (ekklēsia)
교회, 회중
구약 짝 낱말 קְהִלָּה
"교회 중에서 주를 찬송하리라" — 시 22:22 인용
히 2:12
히브리사고
아포스텔로 (apostellō)
보내다, 파송하다
구약 짝 낱말 שְׁלִיחוּת
"아버지께서 나를 보내신(ἀπέσταλκεν) 것 같이"
요 20:21
십계명케투빔
호이 데카 로고이 (hoi deka logoi)
십계명, 열 가지 말씀
구약 짝 낱말 עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים
"τοὺς δέκα λόγους" — 데칼로그의 어원
출 34:28 (LXX)
십계명케투빔
에고 에이미 (egō eimi)
나는 ~이다
구약 짝 낱말 אָנֹכִי
LXX 출 20:2 "Ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεός σου"
요 8:58
십계명케투빔
삽바톤 (sabbaton)
안식일
구약 짝 낱말 שַׁבָּת
"안식일은 사람을 위하여 있는 것이요"
막 2:27
십계명케투빔
독사 (doxa)
영광
구약 짝 낱말 כָּבוֹד
"우리가 그의 영광을 보니"
요 1:14
십계명케투빔
프살모이 (psalmoi)
시편, 찬송의 노래들
구약 짝 낱말 תְּהִלִּים
"모세의 율법과 선지자의 글과 시편(ψαλμοῖς)"
눅 24:44
십계명케투빔
파로이미아이 (paroimiai)
잠언, 비유들
구약 짝 낱말 מִשְׁלֵי
LXX 잠언의 첫 낱말
잠 1:1 (LXX)
십계명케투빔
이오브 (Iōb)
욥
구약 짝 낱말 אִיּוֹב
"욥의 인내를 들었고"
약 5:11
구속사기본
퀴리오스 (kyrios)
주, 주님
구약 짝 낱말 יְהוָה
LXX가 거룩한 이름(יהוה)을 옮긴 말 — "예수 그리스도는 주(κύριος)시라"
빌 2:11
구속사기본
하기오스 (hagios)
거룩한
구약 짝 낱말 קָדוֹשׁ
"거룩하다 거룩하다 거룩하다" — 사 6:3
계 4:8
구속사기본
디카이오쉬네 (dikaiosynē)
의, 의로움
구약 짝 낱말 צְדָקָה
"그것이 그에게 의로 여겨진 바" — 창 15:6 인용
롬 4:3
구속사기본
크리시스 (krisis)
정의, 심판
구약 짝 낱말 מִשְׁפָּט
"정의와 긍휼과 믿음"
마 23:23
구속사기본
프뉴마 (pneuma)
성령, 바람, 숨
구약 짝 낱말 רוּחַ
루아흐처럼 바람·숨·영을 함께 뜻함
요 3:8
구속사기본
로고스 (logos)
말씀
구약 짝 낱말 דָּבָר
LXX 시 33:6 "τῷ λόγῳ τοῦ κυρίου"
요 1:1
구속사기본
엠마누엘 (Emmanouēl)
하나님이 우리와 함께 계시다
구약 짝 낱말 עִמָּנוּאֵל
사 7:14 인용
마 1:23
구속사기본
할렐루이아 (hallēlouia)
여호와를 찬양하라
구약 짝 낱말 הַלְלוּיָהּ
히브리어를 소리 그대로 옮긴 말
계 19:1
구속사단어
디아티테미 (diatithēmi)
(언약을) 세우다
구약 짝 낱말 כָּרַת
"내가 세울 언약(ἡ διαθήκη ἣν διαθήσομαι)"
히 8:10
구속사단어
호르코스 (horkos)
맹세
구약 짝 낱말 שְׁבוּעָה
"맹세로 보증하셨나니"
히 6:17
구속사단어
프로스타그마 (prostagma)
규례, 명령
구약 짝 낱말 חֹק
"τὸ πρόσταγμα κυρίου(여호와의 명령)"
시 2:7 (LXX)
구속사단어
힐라스테리온 (hilastērion)
속죄소, 화목제물
구약 짝 낱말 כַּפֹּרֶת
LXX 출 25:17에서 카포레트를 옮긴 말
롬 3:25, 히 9:5
구속사단어
뤼트로오 (lytroō)
속량하다
구약 짝 낱말 גָּאַל
LXX 출 6:6 "λυτρώσομαι ὑμᾶς"
딛 2:14
구속사단어
뤼트론 (lytron)
속전, 대속물
구약 짝 낱말 כֹּפֶר
"많은 사람의 대속물(λύτρον)로 주려 함이니라"
막 10:45
구속사단어
하이마 (haima)
피
구약 짝 낱말 דָּם
"피흘림이 없은즉 사함이 없느니라"
히 9:22
구속사단어
휘오이 테우 (huioi theou)
하나님의 아들들
구약 짝 낱말 בְּנֵי הָאֱלֹהִים
요 1:12 "하나님의 자녀(τέκνα θεοῦ)"
롬 8:14
구속사단어
멧시아스 (Messias)
메시아
구약 짝 낱말 מָשִׁיחַ
"메시야를 만났다 하고 (메시야는 번역하면 그리스도라)"
요 1:41
구속사단어
히에류스 (hiereus)
제사장
구약 짝 낱말 כֹּהֵן
"멜기세덱의 반차를 따르는 제사장" — 시 110:4
히 5:6
구속사단어
프로페테스 (prophētēs)
선지자, 예언자
구약 짝 낱말 נָבִיא
"나 같은 선지자 하나를 세울 것이니" — 신 18:15
행 3:22
구속사단어
바실류스 (basileus)
왕
구약 짝 낱말 מֶלֶךְ
"만왕의 왕(βασιλεὺς βασιλέων)"
계 19:16
구속사단어
스케네 투 마르튀리우 (skēnē tou martyriou)
증거의 장막, 회막
구약 짝 낱말 אֹהֶל מוֹעֵד
LXX가 오헬 모에드를 옮긴 말
행 7:44
구속사단어
키보토스 (kibōtos)
방주
구약 짝 낱말 תֵּבָה
LXX 창 6:14 노아의 방주
히 11:7
구속사단어
메타노이아 (metanoia)
회개, 돌이킴
구약 짝 낱말 תְּשׁוּבָה
"회개하고(μετανοήσατε) 돌이켜(ἐπιστρέψατε)"
행 3:19
구속사단어
엑삭소 (exaxō)
내가 빼내리라 — 구속의 일곱 동사 ①
구약 짝 낱말 וְהוֹצֵאתִי
"ἐξάξω ὑμᾶς"
출 6:6 (LXX)
구속사단어
뤼소마이 (rhysomai)
내가 건지리라 — 구속의 일곱 동사 ②
구약 짝 낱말 וְהִצַּלְתִּי
"ῥύσομαι ὑμᾶς ἐκ τῆς δουλείας"
출 6:6 (LXX)
구속사단어
뤼트로소마이 (lytrōsomai)
내가 속량하리라 — 구속의 일곱 동사 ③
구약 짝 낱말 וְגָאַלְתִּי
"λυτρώσομαι ὑμᾶς"
출 6:6 (LXX)
구속사단어
렘프소마이 (lēmpsomai)
내가 삼으리라 — 구속의 일곱 동사 ④
구약 짝 낱말 וְלָקַחְתִּי
"λήμψομαι ἐμαυτῷ ὑμᾶς λαόν"
출 6:7 (LXX)
구속사단어
에소마이 (esomai)
내가 되리라 — 구속의 일곱 동사 ⑤
구약 짝 낱말 וְהָיִיתִי
"ἔσομαι ὑμῶν θεός"
출 6:7 (LXX)
구속사단어
에이삭소 (eisaxō)
내가 인도하리라 — 구속의 일곱 동사 ⑥
구약 짝 낱말 וְהֵבֵאתִי
"εἰσάξω ὑμᾶς εἰς τὴν γῆν"
출 6:8 (LXX)
구속사단어
도소 (dōsō)
내가 주리라 — 구속의 일곱 동사 ⑦
구약 짝 낱말 וְנָתַתִּי
"δώσω ὑμῖν αὐτὴν ἐν κλήρῳ"
출 6:8 (LXX)
구속사단어
홀로카우토마 (holokautōma)
번제, 온전히 태운 제물
구약 짝 낱말 עֹלָה
"번제와 속죄제는 기뻐하지 아니하시나니" — 시 40:6
히 10:6
구속사단어
튀시아 (thysia)
제물, 예물
구약 짝 낱말 מִנְחָה
LXX 레 2:1 소제 "δῶρον θυσίαν"
롬 12:1
구속사단어
튀시아 소테리우 (thysia sōtēriou)
화목제, 구원의 제사
구약 짝 낱말 שְׁלָמִים
엡 2:14 "그는 우리의 화평(εἰρήνη)이신지라"
레 3:1 (LXX)
구속사단어
플렘멜레이아 (plēmmeleia)
속건제, 허물
구약 짝 낱말 אָשָׁם
LXX가 아샴을 옮긴 말
레 5:15 (LXX)
구속사단어
세메이온 (sēmeion)
표적, 표징
구약 짝 낱말 אוֹת
LXX 출 12:13 "τὸ αἷμα ὑμῖν ἐν σημείῳ(피가 표적이 되리니)"
요 2:11
구속사단어
스프라기스 (sphragis)
인, 표식
구약 짝 낱말 תָּו
이마에 인침 — 겔 9:4의 표(타브). 마지막 글자는 오메가(Ω)
계 7:3
구속사단어
디카이오스 (dikaios)
의로운, 의인
구약 짝 낱말 צֶדֶק
"의인(ὁ δίκαιος)은 믿음으로 살리라"
롬 1:17
[1/81] 경도핵심
כְּתוּבִים
클릭하여 뜻 확인
케투빔 (Ketuvim)
기록된 말씀, 성문서, 최초의 글
Писания, написанное Божье Слово
하나님의 손가락으로 직접 돌판에 쓰신 최초의 글이자 성경 66권으로 완성된 불변의 계시. — 출애굽기 31:18
점수: 0점
연속 정답: 0회
이 히브리어의 알맞은 뜻은 무엇일까요?
מוֹעֵד
알파벳 쓰기 연습 캔버스 (Write here)
선택 글자: אַבִּיר 아비르 (mighty: strong)
22 자음 표 (클릭하여 캔버스에 띄우기)
오른쪽 알레프(א)부터 읽습니다 · 첫째 줄 1의 자리(1–9) · 둘째 줄 10의 자리(10–90) · 셋째 줄 100의 자리(100–400)
성경 원문 독해 실습기 (Scripture Explorer)
창세기 1장 1절 (베레쉬트)
단어를 클릭하면 어근, 문법 분석 및 개별 발음이 표시됩니다.
신약성경과 칠십인역(LXX)의 헬라어 알파벳을 직접 써 보고, 요한복음 1장 1절로 읽기를 연습합니다.
헬라어 알파벳 24자 & 쓰기 연습
알파벳 쓰기 연습 캔버스 (Write here)
24자 표 (클릭하여 캔버스에 띄우기)
첫째 줄 1의 자리(α–θ) · 둘째 줄 10의 자리(ι–π) · 셋째 줄 100의 자리(ρ–ω) — 히브리 알파벳처럼 글자가 곧 수입니다. 누르면 '알파·베타'처럼 소리 내어 읽어 줍니다.
알파 (Alpha)
소리: a 아 · 수값: 1 · 뿌리 글자: א
처음 — "나는 알파와 오메가라" (계 22:13)
헬라어 읽기 연습 — 요한복음 1:1
"태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라" — 낱말을 누르면 발음과 뜻이 나옵니다.
낱말을 눌러 보세요.
기본 생활 히브리어 100문장 (Everyday Hebrew)
히브리어를 누르면 소리가 납니다. 현대 히브리어 생활 문장과 성경 구절이 함께 있습니다. (남)은 남성형 — 여성에게 말할 때·여성이 말할 때는 형태가 달라집니다.
100문장
1
말하기
샬롬!
안녕하세요! (평안)안녕하세요! (평안)
대답
샬롬, 마 니쉬마?
안녕하세요, 어떻게 지내요?안녕하세요, 어떻게 지내요?
2
말하기
보케르 토브.
좋은 아침입니다.좋은 아침입니다.
대답
보케르 오르!
빛나는 아침이에요! (아침 인사에 대한 대답)빛나는 아침이에요! (아침 인사에 대한 대답)
3
말하기
에레브 토브.
좋은 저녁입니다.좋은 저녁입니다.
대답
에레브 토브 감 레하.
당신도 좋은 저녁 되세요.당신도 좋은 저녁 되세요.
4
말하기
라일라 토브.
안녕히 주무세요.안녕히 주무세요.
대답
라일라 토브, 할로모트 파짐.
안녕히 주무세요, 좋은 꿈 꾸세요.안녕히 주무세요, 좋은 꿈 꾸세요.
5
말하기
마 쉴롬하?
어떻게 지내세요? (남성에게)어떻게 지내세요? (남성에게)
대답
토브, 토다. 우마 이트하?
좋아요, 고마워요. 당신은요?좋아요, 고마워요. 당신은요?
6
말하기
마 쉴로메흐?
어떻게 지내세요? (여성에게)어떻게 지내세요? (여성에게)
대답
베세데르 가무르, 토다!
아주 잘 지내요, 고마워요!아주 잘 지내요, 고마워요!
7
말하기
베세데르, 토다.
잘 지내요, 고마워요.잘 지내요, 고마워요.
대답
요피!
잘됐네요!잘됐네요!
8
말하기
바루흐 하바!
환영합니다! (오시는 이여 복되도다)환영합니다! (오시는 이여 복되도다)시 118:26
대답
바루흐 하님차!
여기 계신 분도 복되소서! (환영 인사의 대답)여기 계신 분도 복되소서! (환영 인사의 대답)
9
말하기
레히트라오트!
또 만나요!또 만나요!
대답
레히트라오트, 욤 토브!
또 만나요, 좋은 하루 되세요!또 만나요, 좋은 하루 되세요!
10
말하기
샤바트 샬롬!
평안한 안식일 되세요!평안한 안식일 되세요!
대답
샤바트 샬롬 우메보라흐!
평안하고 복된 안식일 되세요!평안하고 복된 안식일 되세요!
11
말하기
마 쉼하?
이름이 무엇입니까? (남성에게)이름이 무엇입니까? (남성에게)
대답
쉬미 모쉐. 우마 쉼하?
제 이름은 모세예요. 당신 이름은요?제 이름은 모세예요. 당신 이름은요?
12
말하기
쉬미 다비드.
제 이름은 다윗입니다.제 이름은 다윗입니다.
대답
나임 메오드, 다비드.
반갑습니다, 다윗.반갑습니다, 다윗.
13
말하기
나임 메오드.
만나서 반갑습니다.만나서 반갑습니다.
대답
감 리 나임.
저도 반갑습니다.저도 반갑습니다.
14
말하기
아니 미코레아.
저는 한국에서 왔습니다.저는 한국에서 왔습니다.
대답
에이제 요피! 메에포 베코레아?
멋져요! 한국 어디에서요?멋져요! 한국 어디에서요?
15
말하기
아니 가르 베서울.
저는 서울에 삽니다. (남)저는 서울에 삽니다. (남)
대답
서울 이르 그돌라 베야파.
서울은 크고 아름다운 도시지요.서울은 크고 아름다운 도시지요.
16
말하기
아니 스투덴트 레테올로기야.
저는 신학생입니다. (남)저는 신학생입니다. (남)
대답
에포 아타 로메드?
어디에서 공부해요? (남성에게)어디에서 공부해요? (남성에게)
17
말하기
아니 로메드 이브리트.
저는 히브리어를 배우고 있습니다. (남)저는 히브리어를 배우고 있습니다. (남)
대답
콜 하카보드!
정말 훌륭해요!정말 훌륭해요!
18
말하기
아니 메다베르 크차트 이브리트.
히브리어를 조금 합니다. (남)히브리어를 조금 합니다. (남)
대답
아타 메다베르 야페 메오드!
아주 잘하시네요! (남성에게)아주 잘하시네요! (남성에게)
19
말하기
아타 메다베르 앙글리트?
영어 하세요? (남성에게)영어 하세요? (남성에게)
대답
켄, 크차트.
네, 조금요.네, 조금요.
20
말하기
아니 마아민 베예슈아.
저는 예수님을 믿습니다. (남)저는 예수님을 믿습니다. (남)
대답
감 아니! 후 하마쉬아흐.
저도요! 그분은 메시아이십니다.저도요! 그분은 메시아이십니다.
21
말하기
토다 라바!
정말 고맙습니다!정말 고맙습니다!
대답
베바카샤, 알 로 다바르.
천만에요, 별것 아니에요.천만에요, 별것 아니에요.
22
말하기
베바카샤.
부탁합니다. / 천만에요.부탁합니다. / 천만에요.
대답
토다!
고마워요!고마워요!
23
말하기
슬리하.
실례합니다. / 미안합니다.실례합니다. / 미안합니다.
대답
제 베세데르.
괜찮아요.괜찮아요.
24
말하기
에인 베아야.
괜찮아요. (문제없어요)괜찮아요. (문제없어요)
대답
토다 알 하에즈라.
도와주셔서 고마워요.도와주셔서 고마워요.
25
말하기
아니 로 메빈.
이해하지 못했습니다. (남)이해하지 못했습니다. (남)
대답
아니 아스비르 슈브.
다시 설명해 드릴게요.다시 설명해 드릴게요.
26
말하기
에프샤르 레다베르 레아트?
천천히 말씀해 주시겠어요?천천히 말씀해 주시겠어요?
대답
켄, 베바다이.
네, 물론이지요.네, 물론이지요.
27
말하기
에프샤르 라하조르 알 제?
다시 한 번 말씀해 주시겠어요?다시 한 번 말씀해 주시겠어요?
대답
베심하.
기꺼이요.기꺼이요.
28
말하기
에흐 옴림 에트 제 베이브리트?
이것을 히브리어로 어떻게 말해요?이것을 히브리어로 어떻게 말해요?
대답
옴림 "세페르".
"세페르(책)"라고 해요."세페르(책)"라고 해요.
29
말하기
켄. 로.
예. 아니요.예. 아니요.
대답
울라이.
아마도요.아마도요.
30
말하기
아멘!
아멘! (참으로 그러합니다)아멘! (참으로 그러합니다)
대답
아멘 베아멘
아멘 아멘아멘 아멘시 41:13
31
말하기
제 아바 쉘리.
이분은 제 아버지입니다.이분은 제 아버지입니다.
대답
나임 레하키르!
뵙게 되어 반갑습니다!뵙게 되어 반갑습니다!
32
말하기
조트 이마 쉘리.
이분은 제 어머니입니다.이분은 제 어머니입니다.
대답
샬롬, 게비르티!
안녕하세요, 어머님!안녕하세요, 어머님!
33
말하기
예쉬 리 쉬네 옐라딤.
저는 자녀가 둘 있습니다.저는 자녀가 둘 있습니다.
대답
브네이 카마 헴?
아이들이 몇 살이에요?아이들이 몇 살이에요?
34
말하기
이쉬티 모라.
제 아내는 교사입니다.제 아내는 교사입니다.
대답
마 히 멜라메데트?
무엇을 가르치세요?무엇을 가르치세요?
35
말하기
바알리 로페.
제 남편은 의사입니다.제 남편은 의사입니다.
대답
에포 후 오베드?
어디에서 일하세요?어디에서 일하세요?
36
말하기
예쉬 레하 아힘?
형제가 있으세요? (남성에게)형제가 있으세요? (남성에게)
대답
켄, 예쉬 리 아흐 베아호트.
네, 형제 하나와 자매 하나가 있어요.네, 형제 하나와 자매 하나가 있어요.
37
말하기
하미쉬파하 쉘리 그돌라.
우리 가족은 대가족입니다.우리 가족은 대가족입니다.
대답
조 브라하 그돌라!
큰 복이네요!큰 복이네요!
38
말하기
아니 오헤브 에트 하미쉬파하 쉘리.
저는 우리 가족을 사랑합니다. (남)저는 우리 가족을 사랑합니다. (남)
대답
야페 메오드.
정말 아름다워요.정말 아름다워요.
39
말하기
카베드 에트 아비하 베에트 이메하
네 부모를 공경하라네 부모를 공경하라출 20:12
대답
레마안 야아리훈 야메하
그리하면 네 생명이 길리라그리하면 네 생명이 길리라출 20:12
40
말하기
아나흐누 미쉬파하 아하트 바마쉬아흐.
우리는 메시아 안에서 한 가족입니다.우리는 메시아 안에서 한 가족입니다.
대답
아멘, 아힘 바아하요트.
아멘, 형제자매들이여.아멘, 형제자매들이여.
41
말하기
에포 하케힐라?
교회(회중)가 어디에 있습니까?교회(회중)가 어디에 있습니까?
대답
베소프 하레호브, 미스몰.
길 끝 왼쪽에 있어요.길 끝 왼쪽에 있어요.
42
말하기
하트필라 마트힐라 베에세르.
예배(기도)는 10시에 시작합니다.예배(기도)는 10시에 시작합니다.
대답
아니 아보 바즈만.
제시간에 갈게요.제시간에 갈게요.
43
말하기
보우 니트팔렐.
함께 기도합시다.함께 기도합시다.
대답
켄, 보우.
네, 그렇게 해요.네, 그렇게 해요.
44
말하기
보우 나쉬라 라아도나이.
주님께 노래합시다.주님께 노래합시다.
대답
할렐루야!
할렐루야!할렐루야!
45
말하기
할렐루야!
할렐루야! (여호와를 찬양하라)할렐루야! (여호와를 찬양하라)시 150:1
대답
할렐루 엘 베코드쇼
그 성소에서 하나님을 찬양하라그 성소에서 하나님을 찬양하라시 150:1
46
말하기
피트후 에트 세페르 베레쉬트.
창세기를 펴십시오.창세기를 펴십시오.
대답
페레크 카마?
몇 장이요?몇 장이요?
47
말하기
하욤 닐마드 에트 페레크 쉴로샤.
오늘은 3장을 공부하겠습니다.오늘은 3장을 공부하겠습니다.
대답
아나흐누 무하님.
준비됐어요.준비됐어요.
48
말하기
엘로힘 예바레흐 에트헴.
하나님께서 여러분에게 복 주시기를 빕니다.하나님께서 여러분에게 복 주시기를 빕니다.
대답
베감 오트하!
당신에게도요!당신에게도요!
49
말하기
하샤바트 히 욤 메누하.
안식일은 쉬는 날입니다.안식일은 쉬는 날입니다.
대답
자호르 에트 욤 하샤바트 레카데쇼
안식일을 기억하여 거룩하게 지키라안식일을 기억하여 거룩하게 지키라출 20:8
50
말하기
하그 사메아흐!
기쁜 절기 되세요!기쁜 절기 되세요!
대답
하그 사메아흐 감 레하!
당신도 기쁜 절기 되세요!당신도 기쁜 절기 되세요!
51
말하기
예바레크하 아도나이 베이쉬메레하
여호와는 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 원하며여호와는 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 원하며민 6:24
대답
아멘, 베감 오트하!
아멘, 당신에게도요!아멘, 당신에게도요!
52
말하기
야에르 아도나이 파나브 엘레하 비훈네카
여호와는 그 얼굴을 네게 비추사 은혜 베푸시기를 원하며여호와는 그 얼굴을 네게 비추사 은혜 베푸시기를 원하며민 6:25
대답
아멘, 토다.
아멘, 고맙습니다.아멘, 고맙습니다.
53
말하기
이사 아도나이 파나브 엘레하 베야셈 레하 샬롬
여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강 주시기를 원하노라여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강 주시기를 원하노라민 6:26
대답
베사무 에트 쉬미 알 브네 이스라엘 바아니 아바레헴
그들은 이같이 내 이름으로 이스라엘 자손에게 축복할지니 내가 그들에게 복을 주리라그들은 이같이 내 이름으로 이스라엘 자손에게 축복할지니 내가 그들에게 복을 주리라민 6:27
54
말하기
아비누 셰바샤마임, 이트카데쉬 쉬메하.
하늘에 계신 우리 아버지여, 이름이 거룩히 여김을 받으시오며하늘에 계신 우리 아버지여, 이름이 거룩히 여김을 받으시오며마 6:9 (히브리어 번역)
대답
타보 말후테하
나라가 임하시오며나라가 임하시오며마 6:10 (히브리어 번역)
55
말하기
토다 레하, 아도나이.
주님, 감사합니다.주님, 감사합니다.
대답
키 토브 키 레올람 하스도
선하시며 그 인자하심이 영원함이로다선하시며 그 인자하심이 영원함이로다시 136:1
56
말하기
베솀 예슈아 하마쉬아흐, 아멘.
예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.
대답
아멘!
아멘!아멘!
57
말하기
아니 미트팔렐 비쉬빌레하.
당신을 위해 기도합니다. (남→남)당신을 위해 기도합니다. (남→남)
대답
토다, 감 아니 미트팔렐 비쉬빌레하.
고마워요, 저도 당신을 위해 기도할게요.고마워요, 저도 당신을 위해 기도할게요.
58
말하기
쉐마 이스라엘 아도나이 엘로헤누 아도나이 에하드
이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 유일한 여호와이시니이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 유일한 여호와이시니신 6:4
대답
바루흐 솀 케보드 말후토 레올람 바에드
그 영광스러운 나라의 이름이 영원히 찬송받으소서 (쉐마 뒤의 전통 응답)그 영광스러운 나라의 이름이 영원히 찬송받으소서 (쉐마 뒤의 전통 응답)
59
말하기
아도나이 로이 로 에흐사르
여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다시 23:1
대답
빈오트 데셰 야르비체니
그가 나를 푸른 초장에 누이시며그가 나를 푸른 초장에 누이시며시 23:2
60
말하기
바루흐 아타, 아도나이.
주님, 찬양을 받으소서.주님, 찬양을 받으소서.
대답
레올람 바에드, 아멘.
영원무궁토록, 아멘.영원무궁토록, 아멘.
61
말하기
베테아본!
맛있게 드세요!맛있게 드세요!
대답
토다, 감 레하!
고마워요, 당신도요!고마워요, 당신도요!
62
말하기
아니 라에브.
배가 고픕니다. (남)배가 고픕니다. (남)
대답
보 노할!
같이 먹어요!같이 먹어요!
63
말하기
아니 차메.
목이 마릅니다. (남)목이 마릅니다. (남)
대답
히네 마임.
여기 물이요.여기 물이요.
64
말하기
에프샤르 레카벨 마임?
물 좀 주시겠어요?물 좀 주시겠어요?
대답
켄, 베바카샤.
네, 여기 있어요.네, 여기 있어요.
65
말하기
하오헬 타임 메오드.
음식이 정말 맛있습니다.음식이 정말 맛있습니다.
대답
사메아흐 리쉬모아!
그렇다니 기뻐요! (남)그렇다니 기뻐요! (남)
66
말하기
아니 로체 카페.
커피를 마시고 싶습니다. (남)커피를 마시고 싶습니다. (남)
대답
임 할라브 오 블리?
우유를 넣을까요, 뺄까요?우유를 넣을까요, 뺄까요?
67
말하기
카마 제 올레?
이것은 얼마입니까?이것은 얼마입니까?
대답
에스림 쉐칼림.
20셰켈이에요.20셰켈이에요.
68
말하기
에프샤르 에트 하헤쉬본, 베바카샤?
계산서 부탁합니다.계산서 부탁합니다.
대답
미야드.
바로 갖다 드릴게요.바로 갖다 드릴게요.
69
말하기
바루흐 아타 아도나이 엘로헤누 멜레흐 하올람, 하모치 레헴 민 하아레츠.
땅에서 떡을 내시는 우주의 왕 우리 하나님 주님, 찬양을 받으소서. (식사 기도)땅에서 떡을 내시는 우주의 왕 우리 하나님 주님, 찬양을 받으소서. (식사 기도)
대답
아멘.
아멘.아멘.
70
말하기
레헴 우마임, 베바카샤.
빵과 물 주세요.빵과 물 주세요.
대답
베바카샤, 리브리우트!
여기 있어요, 건강하세요!여기 있어요, 건강하세요!
71
말하기
에포 하셰루팀?
화장실이 어디입니까?화장실이 어디입니까?
대답
샴, 미야민.
저기 오른쪽에 있어요.저기 오른쪽에 있어요.
72
말하기
에흐 마기임 리루샬라임?
예루살렘에 어떻게 갑니까?예루살렘에 어떻게 갑니까?
대답
바오토부스 오 바라케베트.
버스나 기차로 가요.버스나 기차로 가요.
73
말하기
제 라호크?
멉니까?멉니까?
대답
로, 에세르 다코트 바레겔.
아니요, 걸어서 10분이에요.아니요, 걸어서 10분이에요.
74
말하기
제 카로브.
가깝습니다.가깝습니다.
대답
메추얀, 토다!
좋아요, 고마워요!좋아요, 고마워요!
75
말하기
야샤르, 베아하르 카흐 야미나.
곧장 가신 다음 오른쪽으로 가세요.곧장 가신 다음 오른쪽으로 가세요.
대답
헤반티, 토다 라바.
알겠어요, 정말 고마워요.알겠어요, 정말 고마워요.
76
말하기
아니 로체 린소아 레베트 레헴.
베들레헴에 가고 싶습니다. (남)베들레헴에 가고 싶습니다. (남)
대답
예쉬 오토부스 미루샬라임.
예루살렘에서 가는 버스가 있어요.예루살렘에서 가는 버스가 있어요.
77
말하기
에포 하타하나 하메르카지트?
중앙 버스터미널이 어디입니까?중앙 버스터미널이 어디입니까?
대답
비르호브 야포.
야포 거리에 있어요.야포 거리에 있어요.
78
말하기
카르티스 에하드 레텔 아비브, 베바카샤.
텔아비브행 표 한 장 주세요.텔아비브행 표 한 장 주세요.
대답
히네, 네시아 토바!
여기요, 즐거운 여행 되세요!여기요, 즐거운 여행 되세요!
79
말하기
아니 차리흐 에즈라.
도움이 필요합니다. (남)도움이 필요합니다. (남)
대답
에흐 에프샤르 라아조르?
어떻게 도와드릴까요?어떻게 도와드릴까요?
80
말하기
브루힘 하바임 레이스라엘!
이스라엘에 오신 것을 환영합니다!이스라엘에 오신 것을 환영합니다!
대답
토다, 아니 사메아흐 리흐요트 칸!
고마워요, 여기 오게 되어 기뻐요! (남)고마워요, 여기 오게 되어 기뻐요! (남)
81
말하기
아하트, 쉬타임, 샬로쉬.
하나, 둘, 셋.하나, 둘, 셋.
대답
아르바, 하메쉬, 쉐쉬.
넷, 다섯, 여섯.넷, 다섯, 여섯.
82
말하기
마 하샤아?
지금 몇 시입니까?지금 몇 시입니까?
대답
하샤아 샬로쉬 바헤치.
3시 반이에요.3시 반이에요.
83
말하기
하샤아 쉬모네.
8시입니다.8시입니다.
대답
아즈 차리흐 랄레헤트.
그럼 가야겠네요.그럼 가야겠네요.
84
말하기
하욤 욤 리숀.
오늘은 일요일(첫째 날)입니다.오늘은 일요일(첫째 날)입니다.
대답
마하르 욤 셰니.
내일은 월요일(둘째 날)이에요.내일은 월요일(둘째 날)이에요.
85
말하기
마하르 욤 쉬쉬.
내일은 금요일(여섯째 날)입니다.내일은 금요일(여섯째 날)입니다.
대답
베아하라브 샤바트!
그다음은 안식일이지요!그다음은 안식일이지요!
86
말하기
에트몰 하이타 샤바트.
어제는 안식일이었습니다.어제는 안식일이었습니다.
대답
하이타 샤바트 토바?
좋은 안식일이었어요?좋은 안식일이었어요?
87
말하기
베오드 샤부아.
일주일 뒤에요.일주일 뒤에요.
대답
아니 메하케.
기다릴게요. (남)기다릴게요. (남)
88
말하기
카마 즈만?
얼마나 걸립니까?얼마나 걸립니까?
대답
베에레흐 샤아.
한 시간쯤이요.한 시간쯤이요.
89
말하기
쉬브아 야밈 바샤부아.
한 주는 칠 일입니다.한 주는 칠 일입니다.
대답
베하쉬비이 후 샤바트.
일곱째 날은 안식일이에요.일곱째 날은 안식일이에요.
90
말하기
샤나 토바!
새해 복 많이 받으세요!새해 복 많이 받으세요!
대답
샤나 토바 우메투카!
복되고 달콤한 한 해 되세요!복되고 달콤한 한 해 되세요!
91
말하기
베레쉬트 바라 엘로힘 에트 하샤마임 베에트 하아레츠
태초에 하나님이 천지를 창조하시니라태초에 하나님이 천지를 창조하시니라창 1:1
대답
베하아레츠 하이타 토후 바보후
땅이 혼돈하고 공허하며땅이 혼돈하고 공허하며창 1:2
92
말하기
에포 카투브?
어디에 기록되어 있습니까?어디에 기록되어 있습니까?
대답
베세페르 베레쉬트.
창세기에 있어요.창세기에 있어요.
93
말하기
카투브 바타나흐.
구약(타나크)에 기록되어 있습니다.구약(타나크)에 기록되어 있습니다.
대답
베에이제 페레크?
몇 장에요?몇 장에요?
94
말하기
마 하페루쉬 셸 하밀라 하조트?
이 단어의 뜻은 무엇입니까?이 단어의 뜻은 무엇입니까?
대답
조트 오메레트 "브라하".
"복"이라는 뜻이에요."복"이라는 뜻이에요.
95
말하기
마 하쇼레쉬 셸 하밀라?
이 단어의 어근은 무엇입니까?이 단어의 어근은 무엇입니까?
대답
하쇼레쉬 후 베트·레쉬·카프.
어근은 ב־ר־ך(베트·레쉬·카프)입니다.어근은 ב־ר־ך(베트·레쉬·카프)입니다.
96
말하기
크라 에트 하파수크 베콜.
이 구절을 소리 내어 읽으세요. (남성에게)이 구절을 소리 내어 읽으세요. (남성에게)
대답
베세데르, 아니 코레.
네, 읽을게요. (남)네, 읽을게요. (남)
97
말하기
우드바르 엘로헤누 야쿰 레올람
우리 하나님의 말씀은 영영히 서리라우리 하나님의 말씀은 영영히 서리라사 40:8
대답
야베쉬 하치르 나벨 치츠
풀은 마르고 꽃은 시드나풀은 마르고 꽃은 시드나사 40:8
98
말하기
네르 레라글리 데바레하 베오르 리네티바티
주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다시 119:105
대답
로쉬 데바르하 에메트
주의 말씀의 강령은 진리이오니주의 말씀의 강령은 진리이오니시 119:160
99
말하기
베레쉬트 하야 하다바르.
태초에 말씀이 계시니라태초에 말씀이 계시니라요 1:1 (히브리어 번역)
대답
베하다바르 하야 에트 하엘로힘
말씀이 하나님과 함께 계셨으니말씀이 하나님과 함께 계셨으니요 1:1 (히브리어 번역)
100
말하기
에무나, 티크바 베아하바.
믿음, 소망, 사랑.믿음, 소망, 사랑.고전 13:13
대답
베하그돌라 바헨 히 하아하바.
그중의 제일은 사랑이라그중의 제일은 사랑이라고전 13:13 (히브리어 번역)
GUIDE
이용 안내
히브리사고 바이블 아카데미 홈페이지를 처음 쓰시는 분을 위한 안내입니다. 주소는 www.hebrewthinking.com 입니다.
시작하기휴대폰 홈 화면에 앱처럼 두기
아이폰: Safari로 홈페이지를 연 뒤 아래쪽 공유 단추(□↑) → 「홈 화면에 추가」 → 「추가」
안드로이드: Chrome으로 연 뒤 오른쪽 위 ⋮ → 「홈 화면에 추가」 또는 「앱 설치」
홈 화면의 엠블럼 아이콘을 누르면 주소창 없이 앱처럼 열립니다.
메뉴무엇이 있나요 (누르면 그 메뉴로 갑니다)
회원누가 무엇을 쓸 수 있나요
| 기능 | 방문자 | 회원 (무료) | 후원 · 유료 회원 |
|---|---|---|---|
| 모든 강의 글 · 성경 본문 읽기 · 원어 낱말 풀이 | ○ | ○ | ○ |
| 성경 소리 듣기 (원어민 낭독 · 히브리어 · 한글 · 낱말 소리) | — | ○ | ○ |
| 성경 소리 파일 저장 | — | — | ○ |
| 자료실 내려받기 | — | — | ○ |
| 성경 본문 복사 | — | — | ○ |
| 김현삼 박사의 원어 성경 주석 (올라오는 당일 바로) | — | 맛보기 10단어 | 월 후원: 모세오경 · 4복음서 · 요한계시록 + 최근 한 달 1년 선납 · 유료: 전체 |
| 원어 연구 일러스트 20개 · 연구 파일 1개 (회원 자료실) | — | ○ | ○ |
| 왕성경 지도 50개 · 논문 무료 내려받기 (회원 자료실) | — | — | ○ |
로그인회원 가입 · 로그인 (무료)
- 오른쪽 위 로그인 단추를 누릅니다. 휴대폰에서는 동그란 👤 단추입니다.
- 구글 계정으로 로그인을 누르고 내 구글 계정을 고릅니다.
- 처음 한 번만 이름 · 전화번호(회원 확인용)를 넣고 회원 약관과 아카데미 소식 · 광고 안내 받기(카카오톡 · 문자 · 이메일)에 동의한 뒤(둘 다 필수) 가입 완료를 누릅니다.
- 단추가 회원으로 바뀌면 성경 소리를 들을 수 있습니다.
후원후원회원 되기
후원회원 — 월 10,000원
혜택: 김현삼 박사의 원어 성경 주석을 올라오는 당일에 볼 수 있습니다 (월 후원회원은 모세오경 · 4복음서 · 요한계시록 주석과 그 밖의 최근 한 달 주석, 1년 선납 · 유료회원은 전체 주석). 또 왕성경 지도 50개 · 논문을 무료로 내려받을 수 있습니다. 성경 소리 파일 저장 · 자료실 내려받기 · 성경 본문 복사도 쓸 수 있습니다.
🎁 1년 선납 특전 — 복 키링 5개 1세트와 책 1권(『성경이 보이기 시작한다』 · 『49가지 성경해석법』 · PDF 전자책 중 하나)을 드립니다. 신청할 때 받을 책과 택배 주소를 적어 주세요.
입금 계좌 농협 355-0000-9593-23 · 예금주 히브리사고 바이블 아카데미
- 로그인한 뒤 오른쪽 위 회원 단추 → 후원 · 유료 회원 안내를 누릅니다.
- 위 계좌로 입금합니다. 안내 창의 계좌 복사로 계좌번호를 복사할 수 있습니다.
- 신청 종류(월 후원 · 1년 선납)와 입금자 이름을 적고 입금했습니다를 누릅니다. 1년 선납이면 받을 책과 택배 주소도 적습니다.
- 관리자가 입금을 확인하면 바로 후원회원 기능이 열립니다. 월 후원은 1개월, 1년 선납은 1년 동안 이용할 수 있습니다.
카드 결제는 준비 중입니다.
성경 읽기 · 연구이렇게 씁니다
- 메뉴에서 성경 읽기 · 연구를 누르고 책과 장을 고릅니다. ◀ ▶로 앞뒤 장을 넘깁니다.
- 나란히 · 한글 · 원어로 보는 방식을, 가− 가+로 글자 크기를 바꿉니다.
- 히브리어 · 헬라어 낱말을 누르면 원형 · 한글 음가 · 품사 · 뜻 · 그 낱말이 나오는 구절과 김현삼 박사의 히브리사고 뜻이 나옵니다.
- 검색 칸에 한글 단어(은혜), 원어의 한글 음가(바라크 · 아가페), 스트롱 번호(H1288), 구절(창 12:2)을 적고 찾기를 누릅니다.
- ▶ 이 장 히브리어 낭독 (원어민)은 장 전체를, 절마다 있는 🔊 히브리어 듣기는 그 절만 읽어 줍니다. (로그인 회원)
- 📝 메모는 내 기기에만 저장됩니다.
강의 신청강의 문의 · 신청서 보내기
아카데미 소개 아래쪽 「강의 문의 및 신청」에서 개인 수강 또는 교회 · 기관 초청을 고르고, 이름과 연락처를 적어 신청서 보내기를 누릅니다. 남겨 주신 연락처로 연락드립니다.
자주 묻는 질문이럴 때는
소리가 안 나요
로그인했는지 확인하세요. 휴대폰의 무음 스위치와 소리 크기도 확인하세요. 아이폰은 단추를 누른 뒤 잠시 기다리면 소리가 납니다.
예전 화면이 보여요
새로 고침을 한 번 해 주세요. 휴대폰은 화면을 아래로 끌어내리면 새로 고침됩니다.
주소창에 hebrewthinking.com 을 쳤더니 경고 화면이 떠요
앞에 www를 붙인 www.hebrewthinking.com 으로 들어와 주세요.
입금했는데 아직 저장 · 복사가 안 돼요
관리자가 입금을 확인해야 열립니다. 확인 뒤에는 오른쪽 위 단추가 후원회원으로 바뀝니다. 바뀌지 않으면 로그아웃했다가 다시 로그인해 보세요.
유튜브 채널
히브리사고 바이블 아카데미
가스펠 퓨전
말씀을 노래로 부르는 가스펠 복음찬송가입니다. 누르면 유튜브에서 열립니다.
자료 다운로드
강의에 쓰는 자료를 파일로 받아 공부하고 나눌 수 있습니다.
히브리어 단어장단어 전체 — 히브리어·발음·뜻·구절 (엑셀에서 열림)
핵심 성경 본문 모음히브리어 원문과 한글·러시아어·영어 번역
구속사 9단계 타임라인단계별 제목과 요점
이 강의 페이지 (인터넷 없이 보기)보기 전용 .html 파일 하나 — 컴퓨터에서 더블클릭해 엽니다
히브리사고 상품&굿즈
김현삼 박사의 대표 저작
김현삼 박사의 대표 저작을 소개합니다. 상세 보기를 누르면 핵심 내용을, 구매 단추를 누르면 서점 페이지를 볼 수 있습니다.
구속사 조망 & 성경 매핑
성경이 보이기 시작한다
책 소개
성경 66권을 분절된 조각이 아니라 하나의 거대한 유기체로 조망하는 책입니다.
헬라 철학의 관념적 틀에서 벗어나 왕도·성도·경도의 세 가지 길을 통해
창세기부터 계시록까지 구속사의 큰 그림(Bible Mapping)이 선명하게 보이도록 이끕니다.
- 성경 66권 구속사적 맥락의 입체적 지도화
- 언약 중심의 통합적 성경 읽기 혁신
- 지식 위주 읽기에서 하나님과의 생명적 만남으로의 전환
다라쉬(דָּרַשׁ) & 해석의 마스터키
49가지 성경해석법
책 소개
유대 전통의 파르데스(PaRDeS - 페샷, 레메즈, 드라쉬, 소드) 4단계 다라쉬를 복음주의적 관점으로 집대성한 역작입니다.
게마트리아(수치), 키아즘(교차대칭), 히브리 고대 상형문자, 메시아적 예표론 등
성경 본문의 다층적 계시를 여는 49가지 렌즈를 제공합니다.
- 파르데스 4단계 해석의 실천적 적용 체계
- 원어적 상형문자와 게마트리아 수치 신학
- 구속사적 교차대칭구조(Chiasm) 분석법
알레프(א) & 메시아 왕권
천상천하 알레프 천년통치
책 소개
히브리어 첫 글자 알레프(א)에 담긴 창조주 하나님(Elohim), 유일성(Echad), 황소(능력과 머리)의 비밀을 규명합니다.
하늘(천상)과 땅(천하)을 하나로 잇는 메시아 예수 그리스도의 영원한 통치와
장차 완성될 천년왕국의 영광을 원어적으로 풀어낸 필독서입니다.
- 알레프(א)의 상형문자적 신비와 메시아적 예표
- 천상과 천하를 통일하시는 그리스도의 왕권
- 종말론적 천년왕국 통치의 구속사적 완성
계시록 & 히브리적 상징
히브리사고로 보는 요한계시록
책 소개
요한계시록을 헬라적 사변이나 연대표 맞추기가 아니라 히브리사고로 읽습니다.
성막과 절기, 출애굽의 표적, 히브리어 원어와 숫자의 상징 속에서 알레프에서 타브까지, 처음과 마지막 되신 어린양의 승리와 새 예루살렘의 완성을 봅니다.
- 구약(성막·절기·출애굽) 배경으로 읽는 계시록의 상징
- 알파와 오메가 — 알레프(א)와 타브(ת)의 메시아
- 하나님의 장막이 사람과 함께 있는 완성 (계 21:3)
땅 · 지명 · 길 & 공간 신학
성경지도학
책 소개
하나님은 시간뿐 아니라 공간으로도 말씀하십니다입니다
성경의 땅과 산, 강과 길, 그리고 지명에 담긴 히브리어 뜻을 지도 위에 펼쳐 왕도 · 성도 · 경도의 길을 따라 구속사가 실제 장소 속에서 어떻게 이루어졌는지 보여줍니다.
- 지명의 히브리어 뜻과 이름을 지은 주체 읽기
- 왕도 · 성도 · 경도 — 세 길로 그리는 성경 지도
- 땅과 장소로 펼쳐지는 구속사의 입체적 이해